{"dialogs":[],"texts":{"id":3,"createdAt":"2025-07-09T15:20:53.718Z","updatedAt":"2025-12-31T18:44:37.678Z","locale":"en-CH","global":[{"id":3,"choose":"Choose","title":"Title","titleMale":"Mr","titleFemale":"Ms","name":"Name","firstName":"First name","lastName":"Last name","accordingPassport":"According to passport","birthday":"Birthday","street":"Street","zip":"Zip","city":"City","email":"Email","phone":"Phone","country":"Country","paymentType":"Payment type","paymentTypeBill":"Invoice","comment":"Comment","message":"Message","optional":"(optional)","priceFrom":"from {{price}}","priceInsteadOf":"Instead of {{price}}","priceSaved":"You save {{price}}","testimonialsTitle":"Quote","clampShowMore":"show more","clampShowLess":"show less","results_one":"{{count}} result","results_other":"{{count}} results","contactSuccess":"Thank you very much!\nYour message has been sent successfully. We will contact you shortly.","contactError":"Attention, an error has occurred!\nUnfortunately, your message could not be sent. Please try again or contact us by phone.","contactButtonSubmit":"Submit","validationRequired":"{{fieldName}} must be completed","validationDefaultFieldName":"Field","validationChoice":"One option must be selected.","validationError":"Incorrect entry. Please correct your details.","validationMax":"Maximum {{max}} {{fieldName}} allowed","validationMin":"Minimum {{min}} {{fieldName}} allowed","validationMail":"{{fieldName}} is not a valid email address","validationDate":"{{fieldName}} is not a valid date","validationStringMax":"Maximum {{max}} characters allowed in this field","close":"Close","cancel":"Cancel","change":"Change","takeover":"Apply","total":"Total","subject":"Subject","newsletterEmailPlaceholder":"Enter email address","paymentAccepted":"We accept","accordionContactTitle":"Contact","resultsNone":"No results found","galleryCloseTitle":"Close","galleryZoomTitle":"Zoom","galleryArrowPrevTitle":"Back","galleryArrowNextTitle":"Next","galleryErrorMsg":"Image cannot be loaded","galleryShowMore_one":"+{{count}} Show image","galleryShowMore_other":"+{{count}} Show images","newsletterSignupCheckbox":"I would like to receive news and offers.","formError":"An error has occurred. Please try again later.","sendRequest":"Send request","bodysize":"Body size","weight":"Weight","pedalsystem":"Pedal system","day":"Day","navigationTitleOverview":"Overview","confirmBeforeNavigate":"Your changes will not be saved. Still want to change pages?","navigationBack":"Back","paymentTypeElse":"Credit card, Google Pay, Klarna","pedalsystems":[{"id":13,"title":"SPD MTB"},{"id":14,"title":"SPD SL"},{"id":15,"title":"Look Delta"},{"id":16,"title":"Look Keo"},{"id":17,"title":"Pedals flat"},{"id":18,"title":"Own pedals"}]}],"cookiebanner":[{"id":3,"title":"Cookie settings","text":"{\"time\":1752129149889,\"blocks\":[{\"id\":\"BsQVcUu0Xb\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"We use cookies to provide you with the best possible website experience. In addition, they help us personalise content and ads, provide social media features, and analyse traffic.\"}},{\"id\":\"1fxuo_ZJP4\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"By clicking “Accept all”, you agree to the use of all cookies we employ. Alternatively, you can choose to reject all cookies except those that are strictly necessary for the operation of the website by clicking “Reject all”.\\nYou can change or withdraw your selection at any time in the cookie settings on our website.\"}},{\"id\":\"1bXk9-fuPs\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"For more information about the cookies we use and how we handle your data, please refer to our privacy policy.\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","accept":"Accept all","reject":"Reject all"}],"booking":[{"id":3,"serviceHotel":"Hotel","serviceAccompany":"Companion","serviceFlightBikeTransfer":"Flight bike transfer","serviceFlightBusTransfer":"Bus transfer","statusPlanned":"{\"time\":1762612447989,\"blocks\":[{\"id\":\"eCGDY_ZOBn\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"This trip is planned but not yet available for booking.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","statusNotBookable":"{\"time\":1762612463554,\"blocks\":[{\"id\":\"W_DyvpcNgN\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"This trip cannot be booked at present.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","successMessageTitle":"Thank you for your booking!","successMessageDescription":"We have received your booking and our team is now reviewing it.  You will receive final confirmation and an invoice by email within 1–2 business days.","successMessageLinkBack":"Back to home page","notificationDepartureTooLate":"Online booking for the desired departure date is no longer possible. Please contact us via the Contact form or call us at +41 52 366 20 50.","notificationPaymentRequestFlightBooking":"Once the booking is complete, we will promptly send you a separate quote for the flight (current daily price).","notificationOverviewRequestFlightBooking":"Flight price not included in offer. We will contact you shortly by email or phone with a separate offer for the flight.","notificationErrorPackageNotFound":"Travel offer could not be found.","notificationErrorCanNotMakeFlightBooking":"Flight bookings cannot be made at this time. There are no quotas available and the RQFLUG services for booking on request are missing. Please contact us via the contact form or call us on +41 52 366 20 50.","notificationRoomsUnavailable":"There are no rooms available for the selected dates. Please select a different travel period.","notificationBusFromToCannotBeSame":"Departure point for return journey not available.","notificationTransferInfoBus":"Bicycle transport and additional luggage can be selected in step 3 (traveler details).","notificationTransferInfoFlight":"Bicycle transport can be selected in step 3 (traveler details).","stepRestart":"Restart","stepEdit":"Edit","stepFurther":"Continue","stepFinish":"Complete booking","stepTitleTrip":"Trip","stepTitleAccommodation":"Accommodation","stepTitleDetailsTravelers":"Details travelers","stepTitleInsurance":"Insurance","stepTitlePayment":"Payment","overviewTitle":"Price list","overviewNights_one":"{{count}} Night","overviewNights_other":"{{count}} Nights","overviewTotal":"Total amount","roomLinkAdd":"Add room","roomPersonAmount":"Number of persons","roomPersonSubtract":"One person less","roomPersonAdd":"One person more","person_one":"Person","person_other":"Persons","travelTypeBus":"Car","travelTypeFlight":"Flight","travelTypeOwn":"Individual","dateRangePickerLabel":"Departure / Return date","dateRangePickerLabelFrom":"Departure","dateRangePickerLabelTo":"Return","busFrom":"Place of departure","busBackFrom":"Place of return","busInputToIsFrom":"Return location is the same as the place of departure","busSeatingTitle":"Seat reservation","flightInputTransfer":"Airport transfer to accommodation and return","sportSelectionTitle":"Sports details","sportSelectionTabsTitle":"Sport","rentbikeSelectionRentTitle":"Rent bike on site","rentbikeSelectionRentStartDate":"Start date","rentbikeSelectionRentEndDate":"End date","rentbikeSelectionRentFrameheight":"Frame size","rentbikeSelectionRentPedalsystem":"Pedal system","rentbikeSelectionForeign":"Rental bike (booked separately)","rentbikeSelectionOwn":"Own bike","rentbikeSelectionOwnTransport":"(Transport)","rentbikeSelectionOwnDisabledTansfer":"This option is not available because airport transfer was not selected in step 1 (Journey).","inputAgb":"I agree to the Terms and Conditions and Privacy Policy of Eitzinger Bike Holiday GmbH.","inputTakeoverData":"Copy data from 1st person","overviewTitleMobileAccordion":"Travel offer","overviewTraveler":"Traveler","overviewTravelOut":"Departure","overviewTravelBack":"Return","overviewTransfer":"Transfer","overviewSeating":"Seating","overviewHotelStay":"Hotel stay","room_one":"Room","room_other":"Room","notificationRoomsUnavailableForRoom":"No more rooms available for booking.","notificationApiError":"The server seems to be unavailable at the moment.\nPlease try again in a few minutes.","travelType":"Travel type","traveler_one":"Traveler","traveler_other":"Traveler","seating_one":"Seat","seating_other":"Seats","pantsSize":"Size cycling bib","shirtSize":"Size cycling jersey","sportgroup":"Group","diet":"Diet","bicycle":"Bicycle","agb":"Terms and Conditions","validationChoiceRooms":"Please select an option for all configured rooms.","stepFinishRequest":"Submit booking request","calendarLegendFull":"Type of trip\nFully booked","roomShowDetails":"Show pictures & details","roomChoose":"Select room","roomChose":"Room selected","roomAvailabilityFull":"fully booked","roomAvailabilityRequest":"upon request\n(availability not guaranteed)","roomAvailabilityOnly_one":"Only {{count}} rooms left","roomAvailabilityOnly_other":"Only {{count}} rooms left","roomAvailabilityMoreThan":"more than 3 rooms available","roomDetailsTitle":"Informations {{roomTitle}}","roomDetailsChoose":"Choose room","roomDetailsEquipment":"Equipment","notificationBusSeatingsNotEnough":"Unfortunately, there are not enough seats available on this date for all travelers. Please choose another date or contact us.","rentbikeSelectionRentInsurance":"Insurance","rentbikeSelectionDetailsTitle":"Reserve a rental bike","rentbikeSelectionDetailsInfo":"The rental bikes may differ in color and shape from the image shown.","rentbikeSelectionDetailsSizeInfo":"Sizes vary from manufacturer to manufacturer.","rentbikeSelectionDetailsSizeHelperText":"What size do I need?","rentbikeChoose":"Select rental bike","rentbikeChose":"Rental bike selected","rentbikeAvailabilityNone":"not available","rentbikeAvailabilityRequest":"upon request\n(availability not guaranteed)","rentbikeAvailabilityOnly_one":"Only {{count}} bikes left","rentbikeAvailabilityOnly_other":"Only {{count}} bikes left","rentbikeAvailabilityMoreThan":"more than 3 bikes available","busSeatingDetail":"{{availability}} available • {{price}}/Seat","busSeatingSummary":"Seats reserved {{current}}/{{total}}","stepInfoInsurance":"{\"time\":1762872774012,\"blocks\":[{\"id\":\"dNuH5AW41W\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"Travel insurance is only available for travellers with a residential address in Switzerland. If you are booking for several people and not everyone wants the same insurance option, please mention this in the Comments field.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","stepInfoPayment":"{\"time\":1762873178079,\"blocks\":[{\"id\":\"Ja_U0jXxDm\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"Travel registrant\",\"description\":\"The travel registrant is considered by Eitzinger Bike Holiday GmbH to be the contractual partner for all registered travel participants. This means that all financial transactions are handled by the travel registrant.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","commentMessage":"Please also note any vouchers here.","dateRangePickerLabelFromChoose":"Select departure date","dateRangePickerLabelToChoose":"Select return date","inputParticipantList":"I agree that my surname and first name may appear on the list of participants, which will be sent out in advance.","successMessageTitleStripe":"Thank you for your booking!","successMessageDescriptionStripe":"We have received your booking and our team is now reviewing it.  You will receive final confirmation by email within 1–2 business days.","serviceSport":[{"id":19,"sport":"Road bike","icon":"sport/rennvelo"},{"id":20,"sport":"Mountainbike","icon":"sport/mtb"},{"id":21,"sport":"Pleasure bikegroup","icon":"sport/genussvelo"},{"id":22,"sport":"Companion","icon":"interface/group"},{"id":23,"sport":"Triathlon","icon":"sport/triathlon"},{"id":24,"sport":"Running Paket","icon":"sport/running"},{"id":25,"sport":"Skating and swimming lessons","icon":"sport/swimming-skiing"},{"id":26,"sport":"Skating lessons","icon":"sport/langlauf"},{"id":27,"sport":"Swimming lessons","icon":"sport/swimming-2"}]}],"sportoffer":[{"id":3,"tagSale":"Discount","tagPlanned":"Upon request","bookingStatusBookable":"free seats","tagUnavailable":"Not bookable","tagRequestable":"Upon request","buttonBookingBookable":"To booking","buttonBookingPlanned":"Express interest","buttonBookingRequestable":"Booking request","bookingStatusUnavailable":"currently unavailable for booking","bookingStatusPlanned":"currently unavailable for booking","bookingStatusRequestable":"Only a few places left – availability on request","formTextPlanned":"{\"time\":1762684645714,\"blocks\":[{\"id\":\"ZKvvpzxwn1\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"This offer is still in the planning stage. We will let you know as soon as you can book the package.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","formSuccessTitlePlanned":"Thank you for your interest.","formSuccessTextPlanned":"We will inform you as soon as there is news about this offer or you can book it.","buttonBookingUnavailable":"Not bookable"}],"destination":[{"id":3,"linkBack":"All sports activities","guidesTitle":"Management","accommodation_one":"Accomodation","accommodation_other":"Accomoodations","accommodationEquipment":"Key amenities ","accommodationRoomCategories":"Room categories","sportofferTitle":"Sport offer","location":"Location","gallery":"Gallery"}],"bike":[{"id":3,"selectionTitleColors":"Color options","selectionTitleFrameshape":"Frame shape","selectionTitleFrameheight":"Frame size","selectionFrameheight_one":"{{count}} item available","selectionFrameheight_other":"{{count}} items available","selectionFrameheightAsk":"Request size","titleDescription":"Description","titleEquipment":"Equipment","titleRecommendedTeasers":"You might also like","buttonTestdrive":"Request a test drive & consultation","formTextTestdrive":"{\"time\":1762684976603,\"blocks\":[{\"id\":\"5Klnhqi6fQ\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"A test ride with personal advice takes about 30 minutes.\\n\\nIf you would like to test a bike intensively for one or more days, we ask you to book a rental bike.\\n\\nTo the rental bike offer\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","formSuccessTitleTestdrive":"Thank you for your inquiry.","formSuccessTextTestdrive":"We have received your request. You will usually hear from us within 24 hours by email or phone with possible time slots to test the bike.","pickupDate":"Pickup date","pickupTime":"Pickup time","returnDate":"Return Date","returnTime":"Return Time","formTitlePersonal":"Personal details","formTitleBodyInfos":"Physical & technical specifications","formTitleRentPeriod":"Rental period","buttonRentRequest":"Request rental information","formTextRentRequest":null,"formTextRentRequestPeriod":"{\"time\":1762685033224,\"blocks\":[{\"id\":\"i_4VDiTOFg\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"The rental price is based on the number of days of use and is paid on site upon collection. We can install accessories such as saddle bags or lights on request when you pick up your bike.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","formSuccessTitleRentRequest":"Thank you for your inquiry.","formSuccessTextRentRequest":"We have received your rental bike request and are now checking whether a suitable bike is available for the desired period. You will usually hear from us within 24 hours by email or phone.","textOccasion":"{\"time\":1762685120108,\"blocks\":[{\"id\":\"m7Zq5QIZSv\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"Our used bikes come from our in-house bike rental service and are serviced weekly. They are in very good technical condition, but may show signs of wear (e.g., scratches).\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}"}],"newsletter":[{"id":3,"address":"Eitzinger Sports & Travel\nBahnhofstrasse 13, 8360 Eschlikon TG","replyInfo":"Please do not reply to this email.","unsubscribeTitle":"Unsubscribe from newsletter","unsubscribe":"Unsubscribe","unsubscribeSuccess":"Successfully unsubscribed.","unsubscribeError":"Unsubscribe failed. Please try again later.","homepage":"Homepage","contact":"Contact","urlHomepage":"https://www.eitzinger.ch","urlInstagram":"https://www.instagram.com/eitzinger_sports/","urlFacebook":"https://www.facebook.com/eitzingersports/","subscribeSuccess":"Your registration has been received. To confirm your registration, you must click on the confirmation link that we have sent you by email.","subscribeError":"Subscription failed. Please try again later.","subscribeConfirmationSubject":"Confirm email address","subscribeConfirmationText":"{\"time\":1762685706287,\"blocks\":[{\"id\":\"-yp1WnmKK1\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Hello {{name}}\"}},{\"id\":\"UtOxg8vgXu\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"To receive our newsletter, please confirm your email address using this link: {{link}}\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","subscribeConfirmationSuccess":"Email address successfully confirmed.","subscribeConfirmationError":"Email address could not be confirmed.","subscribeTitle":"Newsletter subscription","subscribe":"Subscribe","orderConfirmationSubject":"Eitzinger Sports Shop: Deine Bestellung – Danke!","orderConfirmationIntroStripeOnlyArticles":"{\"time\":1762685747158,\"blocks\":[{\"id\":\"61Skf82-vq\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Hello {{firstName}},\"}},{\"id\":\"l8gHwk1Y7q\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Thank you for your order placed with us on {{billDate}}. We have received your order with the number {{billNr}} and will process it immediately.\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","orderConfirmationIntroStripeOnlyArticlesCollect":"{\"time\":1762685789832,\"blocks\":[{\"id\":\"vQ4wRkn02P\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Hello {{firstName}},\"}},{\"id\":\"lE9rwRqf84\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Thank you for your order placed with us on {{billDate}}. We have received your order with the number {{billNr}} and will process it immediately.\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","orderConfirmationOutroStripeOnlyArticles":"{\"time\":1762685772843,\"blocks\":[{\"id\":\"01B8OElMbV\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"We usually ship items within 3-5 business days.\"}},{\"id\":\"ygXA4Rx4IE\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"If you have any questions, please feel free to contact us by email at bikeshop@eitzinger.ch or by phone at 052 366 20 50.\"}},{\"id\":\"aMwHHairEe\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Best regards,
Your Eitzinger Sports Team\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","orderConfirmationOutroStripeOnlyArticlesCollect":"{\"time\":1762685820360,\"blocks\":[{\"id\":\"tJKwrysM_0\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"We will notify you as soon as the items are ready for collection (usually within 1-2 business days).\"}},{\"id\":\"6RuO38CKKQ\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"If you have any questions, please feel free to contact us at any time by email at bikeshop@eitzinger.ch or by phone at 052 366 20 50.\"}},{\"id\":\"o6deT_aT2X\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Best regards,
Your Eitzinger Sports Team  \"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","orderConfirmationIntroBillOnlyArticles":"{\"time\":1762685844910,\"blocks\":[{\"id\":\"teK1QLuSCd\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Hello {{firstName}},\"}},{\"id\":\"5rOhDM4DPT\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Thank you for your order placed with us on {{billDate}}. We have received your order with the number {{billNr}} and will process it immediately.\"}},{\"id\":\"4fIGjk7vPm\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"You will receive the invoice within 1-2 business days. \"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","orderConfirmationIntroBillOnlyArticlesCollect":"{\"time\":1762685902684,\"blocks\":[{\"id\":\"SNWxZhpqJf\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Hello {{firstName}},\"}},{\"id\":\"7r1ULxExL3\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Thank you for your order placed with us on {{billDate}}. We have received your order with the number {{billNr}} and will process it immediately.\"}},{\"id\":\"bFB2bViH-A\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"You will receive the invoice within 1-2 business days. \"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","orderConfirmationOutroBillOnlyArticles":"{\"time\":1762685879253,\"blocks\":[{\"id\":\"Pss_hslY5E\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"The items will be shipped via Postpac Economy within 2 business days after receipt of payment.\"}},{\"id\":\"iwoq1IQdzX\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"If you have any questions, please feel free to contact us at any time by email at bikeshop@eitzinger.ch or by phone at 052 366 20 50.\"}},{\"id\":\"nL47zUx1PY\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Best regards,
Your Eitzinger Sports Team

\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","orderConfirmationOutroBillOnlyArticlesCollect":"{\"time\":1762685936687,\"blocks\":[{\"id\":\"1mQ7dGhNAX\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"We will notify you as soon as the items are ready for collection (usually within 1-2 business days after receipt of payment).\"}},{\"id\":\"Pf8KkJ3HHd\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"If you have any questions, please feel free to contact us at any time by email at bikeshop@eitzinger.ch or by phone at 052 366 20 50.\"}},{\"id\":\"3q6LRT2s4u\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Best regards,
Your Eitzinger Sports Team   \"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","orderConfirmationIntroStripe":"{\"time\":1762685951317,\"blocks\":[{\"id\":\"Kgoe1Ai9ik\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Hello {{firstName}},\"}},{\"id\":\"rdom7KSus4\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Thank you for your order placed with us on {{billDate}}. We have received your order with the number {{billNr}} and will process it immediately.\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","orderConfirmationIntroStripeCollect":"{\"time\":1762686023544,\"blocks\":[{\"id\":\"F1bc9mWdrq\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Hello {{firstName}},\"}},{\"id\":\"kLKl3ch2gC\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Thank you for your order placed with us on {{billDate}}. We have received your order with the number {{billNr}} and will process it immediately.\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","orderConfirmationOutroStripe":"{\"time\":1762686001703,\"blocks\":[{\"id\":\"Y5PQUonJIo\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"We usually ship items within 7-10 business days via freight forwarder.\"}},{\"id\":\"Vz2_GiaVPT\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"If you have any questions, please feel free to contact us at any time by email at bikeshop@eitzinger.ch or by phone at 052 366 20 50.\"}},{\"id\":\"poYSVWnIcP\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Best regards,
Your Eitzinger Sports Team   \"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","orderConfirmationOutroStripeCollect":"{\"time\":1762686054072,\"blocks\":[{\"id\":\"vuvpVumoa4\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"We will notify you as soon as the items are ready for collection (usually within 3-5 business days).\"}},{\"id\":\"SuaEr_pMYF\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"If you have any questions, please feel free to contact us at any time by email at bikeshop@eitzinger.ch or by phone at 052 366 20 50.\"}},{\"id\":\"kqKr06Lm7T\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Best regards,
Your Eitzinger Sports Team \"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","orderConfirmationIntroBill":"{\"time\":1762686083589,\"blocks\":[{\"id\":\"E7EGYWfx26\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Hello {{firstName}},\"}},{\"id\":\"Bcji8PUFHC\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Thank you for your order placed with us on {{billDate}}. We have received your order with the number {{billNr}} and will process it immediately.\"}},{\"id\":\"9T9MhvrKuC\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"You will receive the invoice within 1-2 business days. \"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","orderConfirmationIntroBillCollect":"{\"time\":1762686131943,\"blocks\":[{\"id\":\"Lqfxx7jIjB\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Hello {{firstName}},\"}},{\"id\":\"Y6vk94838J\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Thank you for your order placed with us on {{billDate}}. We have received your order with the number {{billNr}} and will process it immediately.\"}},{\"id\":\"GhMuUqg2_Z\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"You will receive the invoice within 1-2 business days. \"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","orderConfirmationOutroBill":"{\"time\":1762686107796,\"blocks\":[{\"id\":\"k1p6AcYoK-\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"The items will be shipped by freight forwarder within 7-10 business days after receipt of payment.\"}},{\"id\":\"YzbGEAUbcz\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"If you have any questions, please feel free to contact us at any time by email at bikeshop@eitzinger.ch or by phone at 052 366 20 50.\"}},{\"id\":\"xPqpgjrLaG\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Best regards,
Your Eitzinger Sports Team \"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","orderConfirmationOutroBillCollect":"{\"time\":1762686162237,\"blocks\":[{\"id\":\"nGL-Y06i1C\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"We will notify you as soon as the items are ready for collection (usually within 3-5 business days after receipt of payment).\"}},{\"id\":\"LDjdhjyHNs\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"If you have any questions, please feel free to contact us at any time by email at bikeshop@eitzinger.ch or by phone at 052 366 20 50.\"}},{\"id\":\"DYFi-mdBal\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Best regards,
Your Eitzinger Sports Team \"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","senderSubject":"{{name}} from Eitzinger Sports","senderFooter":"{{name}} from Eitzinger Sports & Travel","greetingsFooter":"See you soon","newsletterInfo":"You are receiving this email because you subscribed to the Eitzinger Sports newsletter.","socialTitle":"Find inspiration","privacyPolicy":"Privacy Policy","bikeshop":"To the bike shop","travel":"To the travel agency","copyright":"©2025 Eitzinger Bike Holiday GmbH. All rights reserved.","urlBikeshop":"https://shop.eitzinger.ch","urlTravel":"https://eitzinger.ch","urlPrivacyPolicy":"https://www.eitzinger.ch/de/datenschutz","urlStrava":"https://www.strava.com/clubs/eitzinger-sports","urlContact":"https://www.eitzinger.ch/en/cpntact","orderDavinciConfirmationSubject":"Thank you for your Eitzinger Sports reservation {{bookingNr}}","orderDavinciConfirmationTitle":"Thank you for your Reservation!","orderDavinciConfirmationText":"{\"time\":1762998621224,\"blocks\":[{\"id\":\"YNuDBw1quU\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Hello {{name}}\"}},{\"id\":\"g-mSefOCJh\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Your reservation {{bookingNr}} for {{package}} has been received and is now being reviewed by our team.\"}},{\"id\":\"-naxlLm-M_\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"You will receive the final booking confirmation and invoice via email within 1–2 working days.\"}},{\"id\":\"yoysppsmi3\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Do you have any questions?
Contact us at info@eitzinger.ch or call +41 (0)52 366 20 50.\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","orderConfirmationTitle":null,"orderConfirmationDeliveryCostsTitle":null,"orderConfirmationCouponTitle":null,"orderConfirmationTotalCostsTitle":null,"orderConfirmationDaysFromStripeOnlyArticles":null,"orderConfirmationDaysToStripeOnlyArticles":null,"orderConfirmationDaysFromStripeOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationDaysToStripeOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationDaysFromBillOnlyArticles":null,"orderConfirmationDaysToBillOnlyArticles":null,"orderConfirmationDaysFromBillOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationDaysToBillOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationDaysFromStripe":null,"orderConfirmationDaysToStripe":null,"orderConfirmationDaysFromStripeCollect":null,"orderConfirmationDaysToStripeCollect":null,"orderConfirmationDaysFromBill":null,"orderConfirmationDaysToBill":null,"orderConfirmationDaysFromBillCollect":null,"orderConfirmationDaysToBillCollect":null,"orderConfirmationAddressTitleDelivery":null,"orderConfirmationAddressTitleCollect":null,"orderConfirmationAddressCollect":null,"orderConfirmationDateTitleStripeOnlyArticles":null,"orderConfirmationDateStripeOnlyArticles":null,"orderConfirmationDateTitleStripeOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationDateStripeOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationDateTitleBillOnlyArticles":null,"orderConfirmationDateBillOnlyArticles":null,"orderConfirmationDateTitleBillOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationDateBillOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationDateTitleStripe":null,"orderConfirmationDateStripe":null,"orderConfirmationDateTitleStripeCollect":null,"orderConfirmationDateStripeCollect":null,"orderConfirmationDateTitleBill":null,"orderConfirmationDateBill":null,"orderConfirmationDateTitleBillCollect":null,"orderConfirmationDateBillCollect":null,"orderDavinciConfirmationTextStripe":"{\"time\":null,\"blocks\":[{\"id\":\"SyDcXPh-YJ\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Hello {{name}}\"}},{\"id\":\"BSCl_3FJEt\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Your reservation {{bookingNr}} for {{package}} has been received and is now being reviewed by our team.\"}},{\"id\":\"QqcbUif-HQ\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"You will receive the final booking confirmation via email within 1–2 working days.\"}},{\"id\":\"4WYL8sRjzO\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Do you have any questions?
Contact us at info@eitzinger.ch or call +41 (0)52 366 20 50.\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}"}]},"navigation":null,"footer":null,"noticeMessages":[],"partner":null}

1. Trip

2. Accommodation

3. Details travelers

4. Insurance

5. Payment

Epic Gravel Tanzania - From the savannah to the Indian Ocean