{"dialogs":[{"id":31,"heading":"Tossa de Mar triathlon","createdAt":"2024-12-16T15:08:16.283Z","updatedAt":"2025-01-13T10:26:23.116Z","locale":"fr-CH","slug":"programme-tostri","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":114,"content":"{\"time\":1736763966812,\"blocks\":[{\"id\":\"8fJfz757FV\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Samedi\\n\",\"level\":5}},{\"id\":\"QGoZJtsY9-\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"10h00 : Réunion d'information sur le triathlon\",\"items\":[]},{\"content\":\"11h00 : Natation, env. 60 min\",\"items\":[]},{\"content\":\"14h00 : Cyclisme, env. 65 km (individuel)\",\"items\":[]},{\"content\":\"18h15 : Cocktail d'information Eitzinger Sports\\n\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"URYG9pgGgi\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Dimanche\\n\",\"level\":5}},{\"id\":\"tyxAxTscps\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"07h30 : Footing, env. 30 min\",\"items\":[]},{\"content\":\"09h15 : Cyclisme, env. 85 - 105 km (avec groupes vélo de route)\",\"items\":[]},{\"content\":\"17h00 : Entraînement de course à pied, env. 60 min\\n\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"YC-MnOklXg\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Lundi\\n\",\"level\":5}},{\"id\":\"2AbRdMBVP6\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"07h00 : Natation, env. 60 min\",\"items\":[]},{\"content\":\"11h00 : Cyclisme, env. 120 min (endurance de force triathlon)\",\"items\":[]},{\"content\":\"13h00 : Course à pied intense enchaînée, env. 45 min\",\"items\":[]},{\"content\":\"14h00 : Étirements\\n\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"G1w5Aua_55\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mardi\\n\",\"level\":5}},{\"id\":\"8ECvLmXJfT\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"11h00 : Natation, env. 90 min\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"GN5m85jpBM\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mercredi\\n\",\"level\":5}},{\"id\":\"cDIAycGEHO\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"07h30 : Footing, env. 30 min\",\"items\":[]},{\"content\":\"09h00 : Cyclisme, env. 100 - 160 km (avec groupes vélo de route)\\n\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"wDAZcsMlyv\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Jeudi\\n\",\"level\":5}},{\"id\":\"eHqbS9-WYM\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"10h00 : Cyclisme / course à pied, env. 120 min (entraînement enchaîné triathlon)\",\"items\":[]},{\"content\":\"15h30 : Natation, env. 60 min\",\"items\":[]},{\"content\":\"17h30 : Renforcement du tronc / Étirements\\n\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"LnVMvnVD-9\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Vendredi\\n\",\"level\":5}},{\"id\":\"0aK4oNvtQj\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"09h15 : Cyclisme, env. 75 - 115 km (avec groupes vélo de route)\",\"items\":[]},{\"content\":\"21h00 : Soirée de clôture\\n\",\"items\":[]}]}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":"Exemple de programme hebdomadaire","headingTab":null}]},{"id":49,"heading":"Tarifs à la semaine et disponibilités","createdAt":"2025-10-15T14:05:21.341Z","updatedAt":"2026-03-11T08:45:35.033Z","locale":"fr-CH","slug":"dates-tarifs-cambrils","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":251,"content":"{\"time\":null,\"blocks\":[{\"id\":\"TB5lFYXM4y\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":false,\"content\":[[\"Semaine (sa. – sa.)\",\"Prix (CHF)\",\"Disponibilités\",\"\"],[\"28.03 au 04.04.26 \",\"à p. de 1’295.–\",\"🟢 Bonne disponibilité\",\"pour réserver\"],[\"04.04 au 11.04.26 \",\"à p. de 1’295.–\",\"🔴 Liste d'attente\",\"demander\"],[\"11.04 au 18.04.26\",\"à p. de 1’295.–\",\"🔴 Liste d'attente\",\"demander\"],[\"18.04 au 25.04.26\",\"à p. de 1'195.– au lieu de 1'345.–\",\"🟢 Bonne disponibilité, bonus spécial de CHF 100.–\",\"pour réserver\"],[\"25.04 au 02.05.26\",\"à p. de 1'395.– \",\"🟢 Bonne disponibilité\",\"pour réserver\"],[\"02.05 au 09.05.26\",\"à p. de 1'395.– \",\"🟡 Dernières chambres\",\"pour réserver\"],[\"09.05 au 16.05.26.\",\"à p. de 1'395.– \",\"🟡 Dernières chambres\",\"pour réserver\"]]}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":null,"headingTab":null}]},{"id":63,"heading":"Nos exigences de performance pour les courses de longue distance Gravel","createdAt":"2026-01-28T11:03:24.161Z","updatedAt":"2026-01-28T14:03:16.726Z","locale":"fr-CH","slug":"gravel-performance-longue","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":306,"content":"{\"time\":1769608795748,\"blocks\":[{\"id\":\"VwHUeY9Gel\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":false,\"content\":[[\"Niveau de performance\",\"Ø Vitesse\"],[\"Actif\",\"17 - 20 km/h\"],[\"Ambitieux\",\"19 - 22 km/h\"]]}},{\"id\":\"W-ihouW6t9\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Exigences techniques minimales\"}},{\"id\":\"0GkRzb2gvK\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Tu disposes d'une solide expérience de conduite sur un gravelbike et tu te sens à l'aise sur les routes asphaltées ainsi que sur les chemins naturels coupés et les routes en gravier. Tu peux franchir de petits passages techniques simples de manière autonome et contrôlée.\"}},{\"id\":\"V7DUmtqLmo\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"Le nombre de groupes de performance et la vitesse exacte dépendent du nombre ainsi que de la forme physique des invités.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":null,"headingTab":null}]},{"id":25,"heading":"Sardaigne vélo-plaisir","createdAt":"2024-12-16T14:14:31.080Z","updatedAt":"2025-01-13T09:41:26.865Z","locale":"fr-CH","slug":"programme-sargns","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":108,"content":"{\"time\":1736761276418,\"blocks\":[{\"id\":\"XTIl4-YXOV\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Samedi\",\"level\":4}},{\"id\":\"o78PLWVK6u\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Pas de groupes\",\"individuel\",\"50 km\",\"400 m dén.\"]]}},{\"id\":\"NS4zX--O8u\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • prologue individuel)\"}},{\"id\":\"JrYIze90fc\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Dimanche\",\"level\":4}},{\"id\":\"ZJfaeCmYQD\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Vélo-plaisir\",\"16 – 19 km/h\",\"60 km\",\"500 m dén.\"]]}},{\"id\":\"Dofuugh1yI\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Lundi\",\"level\":4}},{\"id\":\"-F2UMeefAn\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Vélo-plaisir\",\"16 – 19 km/h\",\"65 km\",\"700 m dén.\"]]}},{\"id\":\"6BbJRuN1pY\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mardi\",\"level\":4}},{\"id\":\"sHKIalkFLT\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Vélo-plaisir\",\"16 – 19 km/h\",\"70 km\",\"1'100 m dén.\"]]}},{\"id\":\"bst8Fbe_WT\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mercredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"PpGv9dZ3Mr\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Pas de groupes\",\"-\",\"-\",\"-\"]]}},{\"id\":\"eRgZ1CpUfU\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • jour de repos)\"}},{\"id\":\"mxLXnYBaEZ\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Jeudi\",\"level\":4}},{\"id\":\"89e1xOisma\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Vélo-plaisir\",\"16 – 19 km/h\",\"50 km\",\"500 m dén.\"]]}},{\"id\":\"vRDzkW8CMu\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Vendredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"a7xqRPohua\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Vélo-plaisir\",\"16 – 19 km/h\",\"40 km\",\"400 m dén.\"]]}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":"Exemple de programme hebdomadaire","headingTab":null}]},{"id":51,"heading":"Kids Bike Week 11 – 18 avril 2026","createdAt":"2025-10-17T07:31:28.640Z","updatedAt":"2025-11-07T13:32:44.112Z","locale":"fr-CH","slug":"kids-bike","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":253,"content":"{\"time\":1762522360536,\"blocks\":[{\"id\":\"2haCM2Wl8s\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"À partir de CHF 647.50 \"}},{\"id\":\"YhHRJb3ME5\",\"type\":\"checklist\",\"data\":{\"items\":[{\"text\":\"Chaque jour, les enfants passent environ 5 heures en déplacement.\",\"checked\":false}]}},{\"id\":\"a9NglHWHMQ\",\"type\":\"checklist\",\"data\":{\"items\":[{\"text\":\"2 à 3 heures à vélo avec des circuits variés et un entraînement technique.\",\"checked\":false}]}},{\"id\":\"oCAFkBWpth\",\"type\":\"checklist\",\"data\":{\"items\":[{\"text\":\"Bien sûr, les glaces ne sont pas en reste.\",\"checked\":false}]}},{\"id\":\"B2AMmAgbY7\",\"type\":\"checklist\",\"data\":{\"items\":[{\"text\":\"Le Kids Bike s'adresse aux enfants et aux adolescents à partir de 9 ans qui ont déjà une première expérience du vélo.\",\"checked\":false}]}},{\"id\":\"XcVNeOChFA\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"Remarque : pour profiter de l'offre Kids Bike, vous devez apporter vos propres VTT, car aucun vélo de location pour enfants n'est disponible sur place.\",\"type\":\"info\"}},{\"id\":\"HMbipAbXHV\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"
Réservation :
Lors de la dernière étape de la réservation (5. Paiement), indiquez dans le champ « Remarques » que vos enfants participent à la « Kids Bike Woche » et précisez leur nom et leur âge. Chaque enfant bénéficie d'une réduction de 50 % sur le forfait (non cumulable avec la réduction pour réservation anticipée). La réduction apparaîtra uniquement sur la facture.\"}},{\"id\":\"hL8URw0pDW\",\"type\":\"mediaLib\",\"data\":{\"name\":\"mediaLibraryStrapi\"}},{\"id\":\"3MYRLRCwvA\",\"type\":\"mediaLib\",\"data\":{\"name\":\"mediaLibraryStrapi\"}},{\"id\":\"5nYQtP1Cxj\",\"type\":\"iconlink\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"href\":\"https://www.eitzinger.ch/fr/booking/2526/tosrvp?travelType=bus&fromDate=2026-04-11&toDate=2026-04-18\",\"text\":\"Vers la réservation\",\"target\":\"_self\",\"type\":\"button-cta\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":null,"headingTab":null}]},{"id":26,"heading":"Sardaigne VTT","createdAt":"2024-12-16T14:30:42.788Z","updatedAt":"2025-01-13T09:45:21.884Z","locale":"fr-CH","slug":"programme-sarmtb","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":109,"content":"{\"time\":1736761445087,\"blocks\":[{\"id\":\"AivY9Jfos0\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Samedi\",\"level\":4}},{\"id\":\"PhEI9cL-Sa\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Pas de groupes\",\"30 km\",\"300 m dén.\"]]}},{\"id\":\"VKSpiMg3Jp\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • prologue individuel)\"}},{\"id\":\"nnLGOvRuBp\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Dimanche\",\"level\":4}},{\"id\":\"AXyCUL5246\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Débutant(e)\",\"35 km\",\"600 m dén.\"],[\"Avancé(e)\",\"45 km\",\"800 m dén.\"],[\"Expert(e)\",\"50 km\",\"900 m dén.\"]]}},{\"id\":\"efth0QvLVr\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Lundi\",\"level\":4}},{\"id\":\"qLiW_e-LvR\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Débutant(e)\",\"30 km\",\"800 m dén.\"],[\"Avancé(e)\",\"35 km\",\"900 m dén.\"],[\"Expert(e)\",\"40 km\",\"1'000 m dén.\"]]}},{\"id\":\"y_up7VTVe7\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mardi\",\"level\":4}},{\"id\":\"CFwK-tdV0s\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Débutant(e)\",\"40 km\",\"1'000 m dén.\"],[\"Avancé(e)\",\"50 km\",\"1'300 m dén.\"],[\"Expert(e)\",\"60 km\",\"1'500 m dén.\"]]}},{\"id\":\"jk7l8Bs3ja\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mercredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"V4JPl6WYYE\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Pas de groupes\",\"-\",\"-\"]]}},{\"id\":\"w1ks0oDFH0\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • jour de repos)\"}},{\"id\":\"KhzLAgq9cr\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Jeudi\",\"level\":4}},{\"id\":\"E16fG9crGp\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Débutant(e)\",\"30 km\",\"700 m dén.\"],[\"Avancé(e)\",\"40 km\",\"900 m dén.\"],[\"Expert(e)\",\"45 km\",\"1'000 m dén.\"]]}},{\"id\":\"p0sMkpESx7\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Vendredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"gcH0JGpi1O\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Débutant(e)\",\"40 km\",\"700 m dén.\"],[\"Avancé(e)\",\"45 km\",\"900 m dén.\"],[\"Expert(e)\",\"55 km\",\"1'200 m dén.\"]]}},{\"id\":\"ssfZynJDU2\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"highlights/information-circle\",\"title\":\"\",\"description\":\"Le nombre de groupes de niveau et la vitesse dépendent du nombre et de la condition physique des participants.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":"Exemple de programme hebdomadaire","headingTab":null}]},{"id":55,"heading":"Kids-Bike offre","createdAt":"2025-11-07T13:46:35.144Z","updatedAt":"2025-11-07T13:46:35.144Z","locale":"fr-CH","slug":"kids-bike-women","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":273,"content":"{\"time\":1762523190794,\"blocks\":[{\"id\":\"JarMJrgY7x\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"À partir de CHF 647.50 \"}},{\"id\":\"JeKYYPNcc1\",\"type\":\"checklist\",\"data\":{\"items\":[{\"text\":\"Chaque jour, les enfants passent environ 5 heures en déplacement.\",\"checked\":false}]}},{\"id\":\"P-UEHh5oPR\",\"type\":\"checklist\",\"data\":{\"items\":[{\"text\":\"2 à 3 heures à vélo avec des circuits variés et un entraînement technique.\",\"checked\":false}]}},{\"id\":\"nrcuuJDHy2\",\"type\":\"checklist\",\"data\":{\"items\":[{\"text\":\"Bien sûr, les glaces ne sont pas en reste.\",\"checked\":false}]}},{\"id\":\"9QWfoTLf-0\",\"type\":\"checklist\",\"data\":{\"items\":[{\"text\":\"Le Kids Bike s'adresse aux enfants et aux adolescents à partir de 9 ans qui ont déjà une première expérience du vélo.\",\"checked\":false}]}},{\"id\":\"VNmde1EZOp\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"Remarque : pour profiter de l'offre Kids Bike, vous devez apporter vos propres VTT, car aucun vélo de location pour enfants n'est disponible sur place.\",\"type\":\"info\"}},{\"id\":\"DIPkX4y0D9\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"
Réservation :
Lors de la dernière étape de la réservation (5. Paiement), indiquez dans le champ « Remarques » que vos enfants participent à la « Kids Bike Woche » et précisez leur nom et leur âge. Chaque enfant bénéficie d'une réduction de 50 % sur le forfait (non cumulable avec la réduction pour réservation anticipée). La réduction apparaîtra uniquement sur la facture.\"}},{\"id\":\"L5MgroY1yX\",\"type\":\"mediaLib\",\"data\":{\"name\":\"mediaLibraryStrapi\"}},{\"id\":\"CH9ETO9llY\",\"type\":\"mediaLib\",\"data\":{\"name\":\"mediaLibraryStrapi\"}},{\"id\":\"5TH81kCb8F\",\"type\":\"iconlink\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"href\":\"https://www.eitzinger.ch/fr/booking/2526/tosrvpw\",\"text\":\"Vers la réservation\",\"target\":\"_self\",\"type\":\"button-cta\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":null,"headingTab":null}]},{"id":17,"heading":"Programme de fidélité","createdAt":"2024-12-16T10:27:08.791Z","updatedAt":"2025-01-15T11:30:28.666Z","locale":"fr-CH","slug":"cgv","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":100,"content":"{\"time\":1736940621706,\"blocks\":[{\"id\":\"thMHoMTa4r\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"1. Conditions générales \",\"level\":4}},{\"id\":\"I_7cMYODxj\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"1.1 Introduction\",\"level\":6}},{\"id\":\"PAHtiMDkI3\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Le programme de fidélité récompense votre fidélité en tant que client de Eitzinger Bike Holiday GmbH (appelé Eitzinger Sports & Travel). Les Conditions Générales font partie intégrante du Programme de Fidélité.\"}},{\"id\":\"-16cJTBc2Z\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"1.2 Personnes habilitées à participer au programme de fidélité\",\"level\":6}},{\"id\":\"9MeX1EWzKZ\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Seules les personnes individuelles en âge adulte sont habilitées à participer à ce programme. Les employés d'Eitzinger Sports & Travel, les guides ou les personnes ayant un contrat ou une relation similaire avec l'entreprise en sont exclus. Les réservations de groupes ayant bénéficié d'une réduction de groupe ne sont pas habilitées à participer audit programme. \"}},{\"id\":\"WsWhnD9PV8\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"2. Chiffre d’affaires\",\"level\":4}},{\"id\":\"tUuqEIpfE8\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"2.1 Généralités\",\"level\":6}},{\"id\":\"fQKp1Mihl_\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Le chiffre d'affaires correspond au prix final d'un voyage figurant sur la facture. Le chiffre d'affaires est uniquement crédité au destinataire de la facture. Ce principe s'applique également si plusieurs personnes font une réservation via une seule facture. Le chiffre d'affaires généré n'est pas transférable. Une modification rétroactive du chiffre d'affaires d'une réservation n'est pas possible et est exclue. La réservation des prestations de services doit être effectuée via le bureau Eitzinger Sports & Travel à Eschlikon ou en ligne sur www.eitzinger.ch.\"}},{\"id\":\"7PkbduNyUO\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"2.2 Générer du chiffre d’affaires\",\"level\":6}},{\"id\":\"JhtmCDPEIV\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Seuls les voyages de groupes guidés par Eitzinger Sports & Travel seront pris en compte. Les voyages pour lesquels Eitzinger Sports & Travel n’est qu’intermédiaire sont exclus. Seront pris en compte tous les voyages débutés après la date du 01.11.2016.\"}},{\"id\":\"N9iEC3KT_R\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"2.3 Expiration\",\"level\":6}},{\"id\":\"rUBkPlEHhN\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Un chiffre d’affaires inférieur à CHF 5'000.00 / EUR 5'000.00 pris en compte dans le programme de fidélité n’expire pas : il sera transféré sur la (les) période(s) suivante(s). Un chiffre d’affaires de plus de CHF 5'000.00 / EUR 5'000.00 donne droit à un bon. \"}},{\"id\":\"s5YtQzzo2-\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\" 3. Bons \",\"level\":4}},{\"id\":\"8kRFzhjhT6\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"3.1 Contenu\",\"level\":6}},{\"id\":\"XroQP8YbkC\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Le bon est émis dans la devise dans laquelle la majeure partie du chiffre d'affaires a été générée (CHF ou EUR). Pour votre fidélité, vous recevrez un bon d'une valeur de CHF 150.00 ou EUR 150.00 pour CHF 5'000.00 ou EUR 5'000.00 de chiffre d’affaires.\"}},{\"id\":\"p8A8081Tyn\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"3.2 Envoi\",\"level\":6}},{\"id\":\"0eiaKSvJ7v\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Le bon est expédié au mois de novembre.\"}},{\"id\":\"fO-RAs1wi5\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"3.3 Validité\",\"level\":6}},{\"id\":\"i_UuxSvyax\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Le bon peut être utilisé pour tous les voyages de groupes organisés et guidés par Eitzinger Sports & Travel. Les voyages pour lesquels Eitzinger Sports & Travel ne sert que d’intermédiaire sont exclus. La validité du bon est limitée à 3 ans. Le paiement en espèces est exclu dans tous les cas. \"}},{\"id\":\"MenlyligqB\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"3.4 Utilisation du bon\",\"level\":6}},{\"id\":\"7vjG3Z2wr5\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"L’utilisation du (ou des) bon(s) doit être annoncée lors de la réservation. Après réception du bon physique au bureau d’Eitzinger Sports & Travel à Eschlikon, celui-ci sera déduit lors de la confirmation de réservation de votre voyage. Une déduction rétroactive ou un paiement en espèces est exclu.\"}},{\"id\":\"c2hQlkm3QI\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"4. Divers\",\"level\":4}},{\"id\":\"YAI9AtpdiQ\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"4.1 Abus\",\"level\":6}},{\"id\":\"pCAnGJ3R2f\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"L'échange ou la vente d'un bon à des tiers est interdit.\"}},{\"id\":\"s9y6vYrXZE\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"4.2 Modifications, fin du programme\",\"level\":6}},{\"id\":\"wJfg_0Cj_V\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Eitzinger Sports & Travel se réserve le droit d'apporter à tout moment des modifications ou des ajouts aux conditions de participation, à l'émission de bons ou à toute autre mutation affectant le programme de fidélité.\"}},{\"id\":\"N5yEQllgcY\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"4.3 Mentions légales \",\"level\":6}},{\"id\":\"oKXkgibrap\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Seul le droit suisse est applicable. Le for exclusif est Frauenfeld, Suisse. \"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":"Conditions générales de vente","headingTab":null}]},{"id":59,"heading":"Programme triathlon Sursee","createdAt":"2025-11-14T23:46:11.281Z","updatedAt":"2025-11-14T23:46:11.281Z","locale":"fr-CH","slug":"programme-sursee","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":279,"content":"{\"time\":1763163959795,\"blocks\":[{\"id\":\"OVD7eNNfKa\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Vendredi\"}},{\"id\":\"qq_800Rh6M\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"13h00 : Arrivée\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"jebJJmkfLN\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"13h30 : Briefing sur le programme\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"4NVIyzvAK6\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"14h30 : Natation, 60 min, suivie d'étirements\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"css29dzMF9\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"18h00 : Dîner\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"tUDLxjX3TY\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"20h00 : Séance d'information, conseils pour les débutants en triathlon\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"_lFyh7bP9C\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Samedi\"}},{\"id\":\"H2uO60DSen\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"à partir de 6h30 : Petit-déjeuner\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"hNWS6Vq1cT\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"08h30 : natation, 60 min. \",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"dP_wVjGcwu\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"10h30 : entraînement athlétique, 60 min.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"c7ay9n8L0B\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"12h00 : déjeuner\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"ksvugiVyJR\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"14h30 : cyclisme, technique de conduite, efficacité et sécurité, env. 70 à 90 min.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"UKhuiVPdyh\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"16h00 : entraînement combiné et course à pied après le cyclisme, 20 min\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"tkVe2fMuZd\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"18h00 : dîner\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"xkuKI8uaOQ\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"20h00 : conférence de Jolanda Annen, ancienne triathlète professionnelle, suivie d'une séance de questions-réponses\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"SLXabz5W-8\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Dimanche\"}},{\"id\":\"feBGrgD1KX\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"à partir de 6h30 : petit-déjeuner\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"E1rT_qSb4H\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"8h30 : natation, 60 min.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"GOE8ay6EwT\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"10h30 : préparation à la mobilité et au mouvement, activation et prévention des blessures\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"t-g6G8WQs-\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"10h45 : petite course à pied tranquille et ABC de la course à pied, 30 à 40 min.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"7MvhvwuveE\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"12h00 : déjeuner\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"IsA6jtv__p\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"14h00 : entraînement combiné vélo / course à pied, 90 min.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"eXJF2BtYKG\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"16h00 : séance d'information, table ronde et séance de feedback\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"oEKxgzrfHg\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"17h30 : départ\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"sFFG_WpEmd\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Sous réserve de modifications\"}},{\"id\":\"jAndHl6xQF\",\"type\":\"iconlink\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"href\":\"https://www.eitzinger.ch/fr/booking/2526/sursee\",\"text\":\"Réserver maintenant\",\"target\":\"_self\",\"type\":\"button-cta\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":null,"headingTab":null}]},{"id":36,"heading":"Offre d'emploi","createdAt":"2025-02-20T13:14:39.773Z","updatedAt":"2025-02-28T08:29:06.399Z","locale":"fr-CH","slug":"mecanicien-en-cycles","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":187,"content":"{\"time\":1740068018874,\"blocks\":[{\"id\":\"8kErjOTSpX\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Afin de renforcer notre équipe du Bikeshop à Eschlikon TG, nous recherchons, pour une date à convenir, un(e) mécanicien(ne) en cycles.\"}},{\"id\":\"0cnXP6s7tO\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Tes domaines d'activité :\",\"level\":5}},{\"id\":\"1mFoNqUmxp\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Réparation et service de vélos / vélos électriques\",\"items\":[]},{\"content\":\"Montage de nouveaux vélos / vélos électriques pour la vente\",\"items\":[]},{\"content\":\"Vente de vélos / vélos électriques et d'accessoires\",\"items\":[]},{\"content\":\"Participation au choix de l'assortiment pour le Bikeshop\",\"items\":[]},{\"content\":\"Aide lors d'expositions\",\"items\":[]},{\"content\":\"Répondre aux questions des clients (par téléphone et par e-mail)\",\"items\":[]},{\"content\":\"Tâches administratives telles que la facturation\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"PlHtOF_T1I\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Voilà ce que nous attendons de toi :\",\"level\":5}},{\"id\":\"IyFpRk2mlX\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Tu as terminé une formation de mécanicien(ne) en cycles CFC et tu vis la passion de ton métier. Tu es une personnalité ouverte et flexible qui travaille de manière autonome. Grâce à tes bonnes manières et à ton flair pour les clients et leurs besoins, tu aimes le contact quotidien avec les gens. Un savoir-faire dans le domaine des mises à jour de logiciels pour vélos électriques ainsi que des connaissances de base des programmes MS-Office complètent ton profil.\"}},{\"id\":\"PWs0gBmP8G\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Voilà ce que nous t'offrons :\",\"level\":5}},{\"id\":\"vop1_j6q66\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Le quotidien trépidant d'une PME représente à la fois un changement et un défi. Dans cet environnement passionnant, nous te proposons une activité intéressante avec beaucoup de responsabilités au sein d'une équipe jeune et dynamique. Un atelier généreusement aménagé t'attend comme lieu de travail agréable et tu as la possibilité d'apporter tes propres idées pour le développement de l'atelier et du Bikeshop.\"}},{\"id\":\"5-k0y4IL_6\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Notre offre d'emploi t'intéresse ? Alors envoie ton dossier de candidature complet avec photo directement à guenther.kahlbacher@eitzinger.ch. Pour toute question, nous sommes à ta disposition par e-mail ou par téléphone au 052 366 20 50.\"}},{\"id\":\"_ZvARVos-5\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Nous nous réjouissons de recevoir ta candidature !\"}},{\"id\":\"NY9dKofPsz\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"highlights/information-circle\",\"title\":\"\",\"description\":\"Les dossiers des agences de recrutement ne sont pas pris en compte.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":"Mécanicien(ne) en cycles 80 – 100 %","headingTab":null}]},{"id":18,"heading":"Pontresina camp de ski de fond et de natation","createdAt":"2024-12-16T11:01:24.182Z","updatedAt":"2025-05-14T13:08:08.420Z","locale":"fr-CH","slug":"dates-2026","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":101,"content":"{\"time\":1747228062996,\"blocks\":[{\"id\":\"Ds_f_oeCO8\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Cours\",\"Dates\",\"Nuits\",\"Logement\",\"Prix (CHF)\"],[\"Cours 1\",\"03.01. – 07.01.\",\"4 nuits\",\"Hôtel Palü\",\"à p. de 1'135.–\"],[\"Cours 2\",\"07.01. – 10.01.\",\"3 nuits\",\"Hôtel Palü\",\"à p. de 935.–\"],[\"Cours 3\",\"03.01. – 10.01.\",\"7 nuits\",\"Hôtel Palü\",\"à p. de 1'950.–\"],[\"Cours 4\",\"24.01. – 28.01.\",\"4 nuits\",\"Sporthotel\",\"à p. de 1'135.–\"],[\"Cours 5\",\"28.01. – 31.01.\",\"3 nuits\",\"Sporthotel\",\"à p. de 935.–\"],[\"Cours 6\",\"24.01. – 31.01.\",\"7 nuits\",\"Sporthotel\",\"à p. de 1'950.–\"]]}},{\"id\":\"EEoi8kBuq7\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"highlights/information-circle\",\"title\":\"\",\"description\":\"Modifications réservées.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":"Dates des cours 2026","headingTab":null}]},{"id":53,"heading":"Tarifs à la semaine et disponibilités","createdAt":"2025-10-17T14:17:33.072Z","updatedAt":"2026-01-12T09:39:13.154Z","locale":"fr-CH","slug":"dates-tarifes-cammtbp","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":265,"content":"{\"time\":null,\"blocks\":[{\"id\":\"TB5lFYXM4y\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":false,\"content\":[[\"Semaine (sa - sa)\",\"Prix (CHF)\",\"Disponibilités\",\"\"],[\"04.04 au 11.04.26 \",\"à p. de 1’195.–\",\"🟡 Dernières chambres\",\"pour réserver\"],[\"09.05 au 16.05.26.\",\"à p. de 1'295.– \",\"🟢 Bonne disponibilité\",\"pour réserver\"]]}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":null,"headingTab":null}]},{"id":61,"heading":"Nos niveaux de performance pour les trajets longue distance","createdAt":"2026-01-21T15:18:58.746Z","updatedAt":"2026-01-21T15:19:44.231Z","locale":"fr-CH","slug":"niveau-de-performance-traverses","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":303,"content":"{\"time\":null,\"blocks\":[{\"id\":\"VwHUeY9Gel\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":false,\"content\":[[\"Niveau de performance\",\"Ø Vitesse\"],[\"Modéré\",\"21 - 24 km/h\"],[\"Moyens\",\"23 - 26 km/h\"],[\"Sportif\",\"25 - 28 km/h\"]]}},{\"id\":\"V7DUmtqLmo\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"Le nombre de groupes de performance et la vitesse exacte dépendent du nombre ainsi que de la forme physique des invités.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":null,"headingTab":null}]},{"id":47,"heading":"Tossa de Mar Programme hebdomadaire varié Women Only","createdAt":"2025-10-15T07:57:27.235Z","updatedAt":"2026-01-22T13:11:33.566Z","locale":"fr-CH","slug":"hebdomadaire-varie-tos-women","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":249,"content":"{\"time\":null,\"blocks\":[{\"id\":\"C0_q3JkozX\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Tag\",\"Programm\"],[\"Samedi (jour d'arrivée)\",\"Briefing Women Only Week\"],[\"\",\"Séance de yoga fitness\"],[\"\",\"Apéritif de bienvenue\"],[\"Dimanche\",\"Circuit à vélo de course en 2 groupes de performance minimum\"],[\"\",\"Atelier de réparation\"],[\"Lundi\",\"Circuit à vélo de course en 2 groupes de performance minimum\"],[\"Mardi\",\"Séance de yoga fitness\"],[\"\",\"Tu peux organiser le reste de la journée comme tu le souhaites : te détendre au bord de la piscine, flâner dans Tossa ou simplement te reposer.\"],[\"Mercredi\",\"Étape reine en 2 groupes de performance minimum\"],[\"\",\"Conférence : Motivation et gestion de crise Mindset par Eva Hürlimann\"],[\"Jeudi\",\"Yoga d'activation avant le petit-déjeuner\"],[\"\",\"Circuit à vélo de course en 2 groupes de performance minimum\"],[\"Vendredi\",\"Circuit à vélo de course en 2 groupes de performance minimum\"],[\"Samedi\",\"Jour du départ\"]]}},{\"id\":\"DailAu5V6T\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"Sous réserve de modifications\",\"description\":\"\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":null,"headingTab":null}]},{"id":38,"heading":"Sardaigne VTT","createdAt":"2025-03-04T15:37:55.318Z","updatedAt":"2025-04-02T11:29:46.398Z","locale":"fr-CH","slug":"dates-sarmtb","size":"medium","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":190,"content":"{\"time\":1743593385426,\"blocks\":[{\"id\":\"7NsCabcWeG\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Saison de printemps\",\"level\":5}},{\"id\":\"KBhydgInLE\",\"type\":\"checklist\",\"data\":{\"items\":[{\"text\":\"26 avr – 10 mai\",\"checked\":false},{\"text\":\"17 – 31 mai\",\"checked\":false}]}},{\"id\":\"ASn5F6lAw1\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Saison d'automne\",\"level\":5}},{\"id\":\"2D8wY8ItBP\",\"type\":\"checklist\",\"data\":{\"items\":[{\"text\":\"13 sep – 4 oct\",\"checked\":false}]}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":"Dates de voyage disponibles","headingTab":null}]},{"id":27,"heading":"Sardaigne vélo de course","createdAt":"2024-12-16T14:37:40.398Z","updatedAt":"2025-01-13T09:50:38.892Z","locale":"fr-CH","slug":"programme-sarrv","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":110,"content":"{\"time\":1736761791486,\"blocks\":[{\"id\":\"PGGJGRNYR_\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Samedi\",\"level\":4}},{\"id\":\"S7LkMWdsvH\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Pas de groupes\",\"individuel\",\"50 km\",\"400 m dén.\"]]}},{\"id\":\"2dfcNyidhi\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • prologue individuel)\"}},{\"id\":\"3T2qwHZTLw\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Dimanche\",\"level\":4}},{\"id\":\"Yjr-sovMyz\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"85 km\",\"700 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"85 km\",\"700 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"110 km\",\"1'500 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"110 km\",\"1'500 m dén.\"],[\"Ambitieux\",\"+27 km/h\",\"+110 km\",\"+1'500 m dén.\"]]}},{\"id\":\"vdeMzNyejO\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Lundi\",\"level\":4}},{\"id\":\"PX5gk0hbxa\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"100 km\",\"1'400 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"100 km\",\"1'400 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"135 km\",\"1'600 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"135 km\",\"1'600 m dén.\"],[\"Ambitieux\",\"+27 km/h\",\"+135 km\",\"+1'600 m dén.\"]]}},{\"id\":\"hnQjJBaDfn\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mardi\",\"level\":4}},{\"id\":\"yS4vPImVnu\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"100 km\",\"1'300 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"120 km\",\"1'500 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"140 km\",\"1'900 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"160 km\",\"2'200 m dén.\"],[\"Ambitieux\",\"+27 km/h\",\"+160 km\",\"+2'200 m dén.\"]]}},{\"id\":\"jWzzxNJIsq\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mercredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"0x8KKtG5JD\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Pas de groupes\",\"-\",\"-\",\"-\"]]}},{\"id\":\"mGANdOtaSf\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • jour de repos)\"}},{\"id\":\"WNPi-2m6HM\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Jeudi\",\"level\":4}},{\"id\":\"em-LraaRUc\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"50 km\",\"700 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"60 km\",\"800 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"70 km\",\"1'000 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"80 km\",\"1'200 m dén.\"],[\"Ambitieux\",\"+27 km/h\",\"+80 km\",\"+1'200 m dén.\"]]}},{\"id\":\"I3s975jttx\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Vendredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"Bc2zZbI-gW\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"100 km\",\"1'300 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"110 km\",\"1'400 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"130 km\",\"1'700 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"130 km\",\"1'700 m dén.\"],[\"Ambitieux\",\"+27 km/h\",\"+130 km\",\"+1'700 m dén.\"]]}},{\"id\":\"_neK0uD37p\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"highlights/information-circle\",\"title\":\"\",\"description\":\"Le nombre de groupes de niveau et la vitesse exacte dépendent du nombre et de la condition physique des participants.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":"Exemple de programme hebdomadaire","headingTab":null}]},{"id":34,"heading":"Tossa de Mar VTT","createdAt":"2025-02-11T13:07:10.317Z","updatedAt":"2025-02-11T13:07:10.317Z","locale":"fr-CH","slug":"dates-tosmtb","size":"medium","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":181,"content":"{\"time\":1739279226412,\"blocks\":[{\"id\":\"SIHoM87_MW\",\"type\":\"checklist\",\"data\":{\"items\":[{\"text\":\"22 mar – 5 avr\",\"checked\":false},{\"text\":\"11 – 19 avr\",\"checked\":false},{\"text\":\"25 avr – 3 mai\",\"checked\":false}]}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":"Dates de voyage disponibles","headingTab":null}]},{"id":40,"heading":"Nos niveaux de performance","createdAt":"2025-08-07T09:45:46.668Z","updatedAt":"2025-08-07T14:17:55.473Z","locale":"fr-CH","slug":"niveaux-de-performance","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":207,"content":"{\"time\":1754559890464,\"blocks\":[{\"id\":\"VwHUeY9Gel\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":false,\"content\":[[\"Niveau de performance\",\"Ø Vitesse\",\"Distance / jour\",\"Dénivelé / jour\"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"50 – 100 km\",\"700 – 1’500 dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"60 – 110 km\",\"700 – 1’750 dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"80 – 130 km\",\"1'000 – 2’500 dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"80 – 150 km\",\"1'200 – 2’600 dén.\"],[\"Ambitieux\",\"+27 km/h\",\"80 – 180 km\",\"1'200 – 2’800 dén.\"]]}},{\"id\":\"V7DUmtqLmo\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"Le nombre de groupes de niveau et la vitesse exacte dépendent du nombre et de la condition physique des participants.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":null,"headingTab":null}]},{"id":22,"heading":"Cambrils vélo de course","createdAt":"2024-12-16T13:56:48.070Z","updatedAt":"2025-01-13T08:53:19.525Z","locale":"fr-CH","slug":"programme-camrv","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":105,"content":"{\"time\":1736758394089,\"blocks\":[{\"id\":\"ZtM0QkAMxe\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Samedi\",\"level\":4}},{\"id\":\"MbHouSxI09\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance \",\"Dénivelé \"],[\"Pas de groupes\",\"individuel\",\"45 km\",\"600 m dén.\"]]}},{\"id\":\"_AtQ05fR5B\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • prologue individuel)\"}},{\"id\":\"Ew6bW1tr5R\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Dimanche\",\"level\":4}},{\"id\":\"27zD2TBIIk\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance \",\"Dénivelé \"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"90 km\",\"1'350 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"90 km\",\"1'350 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"90 km\",\"1'350 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"90 km\",\"1'350 m dén.\"],[\"Ambitieux\",\"+27 km/h\",\"+90 km\",\"+1'350 m dén.\"]]}},{\"id\":\"VZw9m3D5yt\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Lundi\",\"level\":4}},{\"id\":\"HfzwE8gFcS\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance \",\"Dénivelé \"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"90 km\",\"900 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"90 km\",\"900 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"115 km\",\"1'300 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"115 km\",\"1'300 m dén.\"],[\"Ambitieux\",\"+27 km/h\",\"+115 km\",\"+1'300 m dén.\"]]}},{\"id\":\"ftz2uZ4kNj\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mardi\",\"level\":4}},{\"id\":\"tt-mtaXlzC\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance \",\"Dénivelé \"],[\"Pas de groupes\",\"-\",\"-\",\"-\"]]}},{\"id\":\"OMML4xKumA\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • jour de repos)\"}},{\"id\":\"U93v0k-E9Q\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mercredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"qsmOf3kLGT\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance \",\"Dénivelé \"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"105 km\",\"1'600 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"110 km\",\"1'900 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"135 km\",\"2'300 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"135 km\",\"2'300 m dén.\"],[\"Ambitieux\",\"+27 km/h\",\"+135 km\",\"+2'300 m dén.\"]]}},{\"id\":\"fC_i4xYrIJ\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Jeudi\",\"level\":4}},{\"id\":\"WnTAbw1V3F\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance \",\"Dénivelé \"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"75 km\",\"1'200 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"75 km\",\"1'200 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"95 km\",\"1'500 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"95 km\",\"1'500 m dén.\"],[\"Ambitieux\",\"+27 km/h\",\"+95 km\",\"+1'500 m dén.\"]]}},{\"id\":\"dcthEMm5rx\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Vendredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"r_KKDUzUFB\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance \",\"Dénivelé \"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"70 km\",\"1'000 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"70 km\",\"1'000 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"90 km\",\"1'300 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"90 km\",\"1'300 m dén.\"],[\"Ambitieux\",\"+27 km/h\",\"+90 km\",\"+1'300 m dén.\"]]}},{\"id\":\"-X0Qevvn16\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"highlights/information-circle\",\"title\":\"\",\"description\":\"Le nombre de groupes de niveau et la vitesse exacte dépendent du nombre et de la condition physique des participants.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":"Exemple de programme hebdomadaire","headingTab":null}]},{"id":24,"heading":"Mojácar vélo de course","createdAt":"2024-12-16T14:10:20.296Z","updatedAt":"2025-01-13T09:54:11.402Z","locale":"fr-CH","slug":"programme-mojrv","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":107,"content":"{\"time\":1736762030876,\"blocks\":[{\"id\":\"X-nKp_MnpY\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Samedi\",\"level\":4}},{\"id\":\"V-MjYS1lcv\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Pas de groupes\",\"individuel\",\"60 km\",\"500 m dén.\"]]}},{\"id\":\"0K64IRYIjp\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • prologue individuel)\"}},{\"id\":\"5lXXfrJmv3\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Dimanche\",\"level\":4}},{\"id\":\"GLYpogM7ww\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"60 km\",\"500 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"90 km\",\"1'100 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"90 km\",\"1'100 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"95 km\",\"1'300 m dén.\"]]}},{\"id\":\"ZfsoKqjWog\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Lundi\",\"level\":4}},{\"id\":\"HXitTpFpaf\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"80 km\",\"1'100 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"90 km\",\"1'400 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"90 km\",\"1'400 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"100 km\",\"1'500 m dén.\"]]}},{\"id\":\"p29HlAaeVR\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mardi\",\"level\":4}},{\"id\":\"hgB08v1bd5\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"100 km\",\"1'300 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"115 km\",\"1'600 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"115 km\",\"1'600 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"120 km\",\"1'700 m dén.\"]]}},{\"id\":\"o8wQMc4eYj\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mercredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"LUho4DuFYo\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Pas de groupes\",\"-\",\"-\",\"-\"]]}},{\"id\":\"3phhJpyYPS\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • jour de repos)\"}},{\"id\":\"25c32CaJ0j\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Jeudi\",\"level\":4}},{\"id\":\"w8x-aYhDkQ\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"65 km\",\"500 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"75 km\",\"700 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"75 km\",\"700 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"90 km\",\"800 m dén.\"]]}},{\"id\":\"CXBZLM3pUa\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Vendredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"5yIU_RtBPb\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"60 km\",\"1'100 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"100 km\",\"1'400 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"100 km\",\"1'400 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"100 km\",\"1'400 m dén.\"]]}},{\"id\":\"l4kdmzHjs6\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"highlights/information-circle\",\"title\":\"\",\"description\":\"Le nombre de groupes de niveau et la vitesse exacte dépendent du nombre et de la condition physique des participants.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":"Exemple de programme hebdomadaire","headingTab":null}]},{"id":28,"heading":"Tossa de Mar VTT","createdAt":"2024-12-16T14:42:52.395Z","updatedAt":"2025-01-13T09:59:36.609Z","locale":"fr-CH","slug":"programme-tosmtb","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":111,"content":"{\"time\":1736762351514,\"blocks\":[{\"id\":\"coToUG9xDb\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Samedi\",\"level\":4}},{\"id\":\"zOeAqgXuCv\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Pas de groupes\",\"15 km\",\"400 m dén.\"]]}},{\"id\":\"pfl7rN0Tpi\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • prologue individuel)\"}},{\"id\":\"1Ocmt4TtmY\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Dimanche\",\"level\":4}},{\"id\":\"eVPl1dXwAU\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Avancé(e)\",\"40 km\",\"800 m dén.\"],[\"Expert(e)\",\"50 km\",\"1'000 m dén.\"]]}},{\"id\":\"qJhgGyQ5L9\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Lundi\",\"level\":4}},{\"id\":\"M1Y9yQG-4B\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Avancé(e)\",\"55 km\",\"1'300 m dén.\"],[\"Expert(e)\",\"60 km\",\"1'600 m dén.\"]]}},{\"id\":\"HEFSU_DC7D\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mardi\",\"level\":4}},{\"id\":\"gkRRalm7Ps\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Pas de groupes\",\"-\",\"-\"]]}},{\"id\":\"ZgYfzfGGNn\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • jour de repos)\"}},{\"id\":\"ljlOHnN082\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mercredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"3me3PzUE9i\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Avancé(e)\",\"50 km\",\"1'100 m dén.\"],[\"Expert(e)\",\"60 km\",\"1'300 m dén.\"]]}},{\"id\":\"VfYO64XWLw\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Jeudi\",\"level\":4}},{\"id\":\"s0Xw1jJrLD\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Avancé(e)\",\"45 km\",\"800 m dén.\"],[\"Expert(e)\",\"50 km\",\"900 m dén.\"]]}},{\"id\":\"ZkPfIJnqc8\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Vendredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"CuVqAwFbHp\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Avancé(e)\",\"40 km\",\"1'200 m dén.\"],[\"Expert(e)\",\"55 km\",\"1'500 m dén.\"]]}},{\"id\":\"uDp3POaG6P\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"highlights/information-circle\",\"title\":\"\",\"description\":\"Le nombre de groupes de niveau et la vitesse dépendent du nombre et de la condition physique des participants.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":"Exemple de programme hebdomadaire","headingTab":null}]},{"id":29,"heading":"Tossa de Mar course à pied","createdAt":"2024-12-16T14:51:47.575Z","updatedAt":"2025-01-13T10:10:57.075Z","locale":"fr-CH","slug":"programme-tosrun","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":112,"content":"{\"time\":1736763044892,\"blocks\":[{\"id\":\"oV6aHv7Y85\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Samedi\",\"level\":5}},{\"id\":\"MkATjW8JAE\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"11h00 : Réunion d'information sur la semaine Running\",\"items\":[]},{\"content\":\"11h30 : Welcome-Run\",\"items\":[]},{\"content\":\"18h15 : Cocktail d'information Eitzinger Sports\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"D31iVP8KDj\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Dimanche\",\"level\":5}},{\"id\":\"NWg64yeXyN\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"07h30 : Footing\",\"items\":[]},{\"content\":\"10h30 : Course d'endurance, env. 60 min\",\"items\":[]},{\"content\":\"15h00 : Course en montagne, env. 90 - 120 min\",\"items\":[]},{\"content\":\"18h00 : Renforcement du tronc\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"zvlzatzZG6\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Lundi\",\"level\":5}},{\"id\":\"2nCP6BL1sc\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"07h30 : Footing\",\"items\":[]},{\"content\":\"10h30 : Course d'endurance, env. 60 min\",\"items\":[]},{\"content\":\"15h00 : Course d'endurance, env. 60 min\",\"items\":[]},{\"content\":\"18h00 : Étirements\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"jVaqwDx4mC\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mardi\",\"level\":5}},{\"id\":\"4aUtW91zMR\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"07h30 : Footing\",\"items\":[]},{\"content\":\"10h30 : Entraînement fractionné, env. 60 min\",\"items\":[]},{\"content\":\"15h00 : École de course, env. 30 min\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"Kb6Q-kmEK0\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mercredi\",\"level\":5}},{\"id\":\"QD3nq4fvnQ\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Aucun entraînement encadré (jour de repos)\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"ejUFbjBRAo\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Jeudi\",\"level\":5}},{\"id\":\"duRdwjnc6q\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"07h30 : Footing\",\"items\":[]},{\"content\":\"10h30 : École de course, env. 60 min\",\"items\":[]},{\"content\":\"15h00 : Course d'endurance, env. 60 min\",\"items\":[]},{\"content\":\"18h00 : Renforcement du tronc\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"SmGiWnUSCp\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Vendredi\",\"level\":5}},{\"id\":\"5eiGvgyvuE\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"07h30 : Footing\",\"items\":[]},{\"content\":\"10h30 : Long jog, env. 150 - 180 min\",\"items\":[]},{\"content\":\"18h00 : Étirements\",\"items\":[]},{\"content\":\"21h00 : Soirée de clôture\",\"items\":[]}]}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":"Exemple de programme hebdomadaire","headingTab":null}]},{"id":32,"heading":"Tossa de Mar trail running","createdAt":"2024-12-16T15:12:18.285Z","updatedAt":"2025-01-13T10:16:24.687Z","locale":"fr-CH","slug":"programme-tostrl","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":115,"content":"{\"time\":1736763379290,\"blocks\":[{\"id\":\"Lc68d1moMA\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Samedi\",\"level\":5}},{\"id\":\"2YfexyC2S-\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"11h00 : Réunion d'information sur la semaine Trailrunning\",\"items\":[]},{\"content\":\"15h00 : Welcome-Run\",\"items\":[]},{\"content\":\"18h15 : Cocktail d'information Eitzinger Sports\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"okuU_SfWKy\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Dimanche\",\"level\":5}},{\"id\":\"1pvYJKdjhh\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"07h30 : Footing\",\"items\":[]},{\"content\":\"10h30 : Trail run, env. 60 - 90 min\",\"items\":[]},{\"content\":\"15h30 : École de course\",\"items\":[]},{\"content\":\"17h00 : Étirements\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"t4JVfqICY8\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Lundi\",\"level\":5}},{\"id\":\"X3TxXUjLA9\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"07h30 : Footing\",\"items\":[]},{\"content\":\"10h30 : Trail run, env. 90 - 120 min\",\"items\":[]},{\"content\":\"15h30 : Trail run, env. 60 min\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"FLqNjIztY6\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mardi\",\"level\":5}},{\"id\":\"6Rl919ivIM\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"09h00 : Long trail run, env. 2,5 - 3,5 h\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"QG-T3-c6kd\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mercredi\",\"level\":5}},{\"id\":\"DHUqYHvSkg\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Aucun entraînement encadré (jour de repos)\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"eOxmOCl_u8\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Jeudi\",\"level\":5}},{\"id\":\"E1PmyqnG4g\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"09h00 : Long trail run, env. 2 - 3 h\",\"items\":[]},{\"content\":\"15h30 : Renforcement musculaire\",\"items\":[]},{\"content\":\"17h30 : Étirements\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"qV53GA4tfG\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Vendredi\",\"level\":5}},{\"id\":\"jyuWzB4eLN\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"07h30 : Footing\",\"items\":[]},{\"content\":\"10h30 : Trail run, env. 90 - 120 min\",\"items\":[]},{\"content\":\"21h00 : Soirée de clôture\",\"items\":[]}]}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":"Exemple de programme hebdomadaire","headingTab":null}]},{"id":20,"heading":"Cambrils vélo plaisir","createdAt":"2024-12-16T13:39:50.646Z","updatedAt":"2025-01-13T09:24:34.222Z","locale":"fr-CH","slug":"programme-camgns","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":103,"content":"{\"time\":1736760260701,\"blocks\":[{\"id\":\"y69qnfJJQn\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Samedi\",\"level\":4}},{\"id\":\"jze34Mx5-7\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Pas de groupes\",\"individuel\",\"45 km\",\"600 m dén.\"]]}},{\"id\":\"QlcxmFSePC\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • prologue individuel)\"}},{\"id\":\"kMhDJNXahH\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Dimanche\",\"level\":4}},{\"id\":\"MKXHu22VMP\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Vélo-plaisir\",\"16 – 19 km/h\",\"50 km\",\"500 m dén.\"]]}},{\"id\":\"kmzn1pwEdo\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Lundi\",\"level\":4}},{\"id\":\"AUOXmddyFg\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Vélo-plaisir\",\"16 – 19 km/h\",\"70 km\",\"800 m dén.\"]]}},{\"id\":\"hC2PqSm5OK\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mardi\",\"level\":4}},{\"id\":\"yPcDi8FmFr\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Pas de groupes\",\"-\",\"-\",\"-\"]]}},{\"id\":\"Q4NxVzSeep\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • jour de repos)
\"}},{\"id\":\"6tKsH_4YIP\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mercredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"MZxAsiN2sC\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Vélo-plaisir\",\"16 – 19 km/h\",\"40 km\",\"400 m dén.\"]]}},{\"id\":\"5Yx7tqZaZ5\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Jeudi\",\"level\":4}},{\"id\":\"oTpI23LruO\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Vélo-plaisir\",\"16 – 19 km/h\",\"60 km\",\"700 m dén.\"]]}},{\"id\":\"fDwigFSYAy\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Vendredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"1ESo_T_L2o\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Vélo-plaisir\",\"16 – 19 km/h\",\"40 km\",\"500 m dén.\"]]}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":"Exemple de programme hebdomadaire","headingTab":null}]},{"id":21,"heading":"Cambrils VTT","createdAt":"2024-12-16T13:51:35.015Z","updatedAt":"2025-01-13T09:29:01.249Z","locale":"fr-CH","slug":"programme-cammtb","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":104,"content":"{\"time\":1736760481287,\"blocks\":[{\"id\":\"H7zb1NIPye\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Samedi\",\"level\":4}},{\"id\":\"5TbgekpEpe\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Pas de groupes\",\"30 km\",\"300 m dén.\"]]}},{\"id\":\"Sr1C2DZXox\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • prologue individuel)\"}},{\"id\":\"JotSa_68_B\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Dimanche\",\"level\":4}},{\"id\":\"7tifUAXKCA\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Débutant(e)\",\"30 km\",\"600 m dén.\"],[\"Avancé(e)\",\"40 km\",\"700 m dén.\"],[\"Expert(e)\",\"50 km\",\"900 m dén.\"]]}},{\"id\":\"5leAkjFbfJ\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Lundi\",\"level\":4}},{\"id\":\"5B0fX7ifWc\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Débutant(e)\",\"30 km\",\"600 m dén.\"],[\"Avancé(e)\",\"35 km\",\"800 m dén.\"],[\"Expert(e)\",\"40 km\",\"1'000 m dén.\"]]}},{\"id\":\"LiX_mBcHNx\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mardi\",\"level\":4}},{\"id\":\"zpkZOG41_d\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Pas de groupes\",\"-\",\"-\"]]}},{\"id\":\"377uq4icW2\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • jour de repos)\"}},{\"id\":\"vUE-TtaXCk\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mercredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"czOs0xiSXV\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Débutant(e)\",\"40 km\",\"900 m dén.\"],[\"Avancé(e)\",\"55 km\",\"1'200 m dén.\"],[\"Expert(e)\",\"60 km\",\"1'500 m dén.\"]]}},{\"id\":\"l8gpibzi9U\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Jeudi\",\"level\":4}},{\"id\":\"0UtVVXRGex\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Débutant(e)\",\"30 km\",\"800 m dén.\"],[\"Avancé(e)\",\"35 km\",\"900 m dén.\"],[\"Expert(e)\",\"45 km\",\"1'000 m dén.\"]]}},{\"id\":\"NVSyA5960O\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Vendredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"gnwYu9GCye\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Débutant(e)\",\"40 km\",\"700 m dén.\"],[\"Avancé(e)\",\"50 km\",\"1'000 m dén.\"],[\"Expert(e)\",\"55 km\",\"1'200 m dén.\"]]}},{\"id\":\"doJCJ7RkhD\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"highlights/information-circle\",\"title\":\"\",\"description\":\"Le nombre de groupes de niveau et la vitesse dépendent du nombre et de la condition physique des participants.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":"Exemple de programme hebdomadaire","headingTab":null}]},{"id":23,"heading":"Mojácar vélo-plaisir","createdAt":"2024-12-16T14:02:57.366Z","updatedAt":"2025-01-13T09:35:53.617Z","locale":"fr-CH","slug":"programme-mojgns","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":106,"content":"{\"time\":1736760907623,\"blocks\":[{\"id\":\"pIjovL07bS\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Samedi\",\"level\":4}},{\"id\":\"pbOArF7Z_0\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Pas de groupes\",\"individuel\",\"60 km\",\"500 m dén.\"]]}},{\"id\":\"ldD7LVOD8J\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • prologue individuel)\"}},{\"id\":\"0MUVKW_4qe\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Dimanche\",\"level\":4}},{\"id\":\"jSkhhbafeA\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Vélo-plaisir\",\"16 – 19 km/h\",\"45 km\",\"300 m dén.\"]]}},{\"id\":\"AFaBeqVUlm\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Lundi\",\"level\":4}},{\"id\":\"TQeMTnHFHz\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Vélo-plaisir\",\"16 – 19 km/h\",\"50 km\",\"500 m dén.\"]]}},{\"id\":\"u0SQ0maKdf\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mardi\",\"level\":4}},{\"id\":\"Hw1yB2Usw_\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Vélo-plaisir\",\"16 – 19 km/h\",\"80 km\",\"1'300 m dén.\"]]}},{\"id\":\"vqKYXKLh_3\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mercredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"62-jlM1jAO\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Pas de groupes\",\"-\",\"-\",\"-\"]]}},{\"id\":\"faGuFfrgqN\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • jour de repos)\"}},{\"id\":\"e3eoYBu82k\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Jeudi\",\"level\":4}},{\"id\":\"wJFBoDsJRv\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Vélo-plaisir\",\"16 – 19 km/h\",\"65 km\",\"400 m dén.\"]]}},{\"id\":\"v_jB0OiTPt\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Vendredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"FDJD-YrcH_\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Vélo-plaisir\",\"16 – 19 km/h\",\"60 km\",\"1'100 m dén.\"]]}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":"Exemple de programme hebdomadaire","headingTab":null}]},{"id":30,"heading":"Tossa de Mar vélo de course","createdAt":"2024-12-16T15:01:57.588Z","updatedAt":"2025-01-13T10:20:10.455Z","locale":"fr-CH","slug":"programme-tosrv","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":113,"content":"{\"time\":1736763565770,\"blocks\":[{\"id\":\"rRgzHtpyYp\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Samedi\",\"level\":4}},{\"id\":\"C0_q3JkozX\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Pas de groupes\",\"individuel\",\"65 km\",\"900 m dén.\"]]}},{\"id\":\"KVRdoPAIpr\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • prologue individuel)\"}},{\"id\":\"q2AitYP7PP\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Dimanche\",\"level\":4}},{\"id\":\"acC4kS1fkd\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"85 km\",\"1'300 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"85 km\",\"1'300 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"105 km\",\"1'500 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"105 km\",\"1'500 m dén.\"],[\"Ambitieux\",\"+27 km/h\",\"+105 km\",\"+1'500 m dén.\"]]}},{\"id\":\"__V3fbE-9W\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Lundi\",\"level\":4}},{\"id\":\"1RCIfx3-SU\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"80 km\",\"900 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"105 km\",\"1'300 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"130 km\",\"1'800 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"130 km\",\"1'800 m dén.\"],[\"Ambitieux\",\"+27 km/h\",\"+130 km\",\"+1'800 m dén.\"]]}},{\"id\":\"YnyZuDJ8I7\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mardi\",\"level\":4}},{\"id\":\"ZduwtvEFIA\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Pas de groupes\",\"-\",\"-\",\"-\"]]}},{\"id\":\"gl7VmN7a0A\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"(Pas de tours guidés • jour de repos)\"}},{\"id\":\"-hqQ237WMR\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Mercredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"WTMg5fn-R8\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"100 km\",\"1'500 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"140 km\",\"1'700 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"160 km\",\"2'000 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"160 km\",\"2'000 m dén.\"],[\"Ambitieux\",\"+27 km/h\",\"+160 km\",\"+2'000 m dén.\"]]}},{\"id\":\"GUtXOV02Rj\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Jeudi\",\"level\":4}},{\"id\":\"MTWJLQABVR\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"65 km\",\"700 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"75 km\",\"800 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"75 km\",\"800 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"75 km\",\"800 m dén.\"],[\"Ambitieux\",\"+27 km/h\",\"+75 km\",\"+800 m dén.\"]]}},{\"id\":\"fGVnJeJQ9v\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Vendredi\",\"level\":4}},{\"id\":\"MDbXVGA8ud\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":true,\"content\":[[\"Groupe\",\"Ø Vitesse\",\"Distance\",\"Dénivelé\"],[\"Tranquille\",\"19 – 21 km/h\",\"90 km\",\"1'200 m dén.\"],[\"Modéré\",\"21 – 23 km/h\",\"105 km\",\"1'400 m dén.\"],[\"Moyen\",\"23 – 25 km/h\",\"115 km\",\"1'500 m dén.\"],[\"Sportif\",\"25 – 27 km/h\",\"115 km\",\"1'500 m dén.\"],[\"Ambitieux\",\"+27 km/h\",\"+115 km\",\"+1'500 m dén.\"]]}},{\"id\":\"pB42z7is9J\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"highlights/information-circle\",\"title\":\"\",\"description\":\"Le nombre de groupes de niveau et la vitesse exacte dépendent du nombre et de la condition physique des participants.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":"Exemple de programme hebdomadaire","headingTab":null}]},{"id":42,"heading":"Nos niveaux de performance en VTT","createdAt":"2025-08-07T15:23:56.568Z","updatedAt":"2026-01-12T09:33:48.020Z","locale":"fr-CH","slug":"niveaux-performance-vtt","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":209,"content":"{\"time\":null,\"blocks\":[{\"id\":\"VwHUeY9Gel\",\"type\":\"table\",\"data\":{\"withHeadings\":false,\"content\":[[\"Niveau de performance\",\"Technique\",\"Distance / jour\",\"Dénivelé / jour\"],[\"Débutant(e)\",\"S0 - S2 (voir STS)\",\"30 – 40 km\",\"700 – 1’000 m dén.\"],[\"Avancé(e)\",\"S0 - S3 (voir STS)\",\"35 – 55 km\",\"800 – 1’300 m dén.\"],[\"Expert(e)\",\"S1 - S3 (voir STS)\",\"40 – 60 km\",\"900 – 1’600 m dén.\"]]}},{\"id\":\"qlbAcHkEP4\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"Le nombre de groupes de niveau et la vitesse exacte dépendent du nombre et de la condition physique des participants, afin que les adeptes du VTT et du VTT électrique se sentent tous à l'aise.\",\"type\":\"info\"}},{\"id\":\"1g4mXcL0HO\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\" \"}},{\"id\":\"7k2wseCYoZ\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Échelle Singletrail (STS) :\",\"level\":4}},{\"id\":\"PqFj0OMNcj\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"La STS a été développée par des vététistes passionné·e·s et indique à quel point un passage de trail est techniquement exigeant. Elle constitue une référence importante, également reconnue par des fédérations officielles.\"}},{\"id\":\"z_8uPCm-Xl\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"S0 – très facile :\"}},{\"id\":\"GP12Gy1EtZ\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Sentiers très simples, faciles à rouler, sur sol naturel adhérent ou gravier compact. Aucun obstacle comme des marches, rochers ou racines. Pente faible à modérée, virages larges.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"JvFngtDZKm\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Exigences : Aucune technique de pilotage spécifique requise. Parfaitement adapté aux débutant·e·s.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"Hkg-frUMX3\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"S1 – facile :\"}},{\"id\":\"uGXl2Ynndt\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Sentier simple avec de petits obstacles comme des racines peu profondes, pierres, rigoles ou traces d’érosion. Le sol peut être légèrement meuble, la pente atteint au maximum 40 % (22°). Pas d’épingles.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"kZk5RpR2wx\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Exigences : Connaissances de base en technique de pilotage, conduite anticipée, freinage contrôlé, déplacement du poids du corps. Majoritairement roulable en position debout.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"TyG_juUXf4\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"S2 – moyen :\"}},{\"id\":\"5HLUxOXi85\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Sentiers non stabilisés avec racines plus grosses, pierres, petites marches ou escaliers plats. Virages serrés fréquents, pente pouvant atteindre 70 % (35°).\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"oPgdXW9N65\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Exigences : Déplacement actif du poids, freinage précis, tension corporelle constante et bonne maîtrise du vélo.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"xhK_uvDz9_\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"S3 – exigeant :\"}},{\"id\":\"jyxmdvsMk_\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Sentiers très techniques avec gros blocs de pierre, passages de racines, hautes marches, épingles serrées et sections en dévers. Peu de zones de récupération, sol souvent glissant ou meuble, pentes souvent supérieures à 70 %.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"1Gt7a3jn0B\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Exigences : Très bonne technique de pilotage, freinage précis, excellent équilibre et concentration maximale.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"ipGFIrFTIl\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"S4 – très exigeant :\"}},{\"id\":\"5MTDJ3rBhU\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Sentiers extrêmement raides et techniques avec grandes marches, éboulis, épingles serrées et contacts possibles avec le plateau.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"ny1w_KekKf\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Exigences : Techniques de trial (p. ex. déplacement des deux roues), équilibre parfait et maîtrise absolue du freinage. Réservé aux vététistes expérimenté·e·s.\",\"items\":[]}]}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":null,"headingTab":null}]},{"id":44,"heading":"Échelle Singletrail (STS)","createdAt":"2025-08-13T14:58:24.018Z","updatedAt":"2025-08-13T14:59:15.499Z","locale":"fr-CH","slug":"echelle-singletrail","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":211,"content":"{\"time\":1755097101421,\"blocks\":[{\"id\":\"zyGcf6yLtE\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"La STS a été développée par des vététistes passionné·e·s et indique à quel point un passage de trail est techniquement exigeant. Elle constitue une référence importante, également reconnue par des fédérations officielles.\"}},{\"id\":\"c34Mbt4uit\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"S0 – très facile :\"}},{\"id\":\"HLh2_Z-1qf\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Sentiers très simples, faciles à rouler, sur sol naturel adhérent ou gravier compact. Aucun obstacle comme des marches, rochers ou racines. Pente faible à modérée, virages larges.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"29CRErBsTi\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Exigences : Aucune technique de pilotage spécifique requise. Parfaitement adapté aux débutant·e·s.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"D7dl9wAhzm\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"S1 – facile :\"}},{\"id\":\"AXu04PzEz_\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Sentier simple avec de petits obstacles comme des racines peu profondes, pierres, rigoles ou traces d’érosion. Le sol peut être légèrement meuble, la pente atteint au maximum 40 % (22°). Pas d’épingles.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"WivsY8rWF1\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Exigences : Connaissances de base en technique de pilotage, conduite anticipée, freinage contrôlé, déplacement du poids du corps. Majoritairement roulable en position debout.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"nWu0rBd211\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"S2 – moyen :\"}},{\"id\":\"27NvMCqjqU\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Sentiers non stabilisés avec racines plus grosses, pierres, petites marches ou escaliers plats. Virages serrés fréquents, pente pouvant atteindre 70 % (35°).\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"Cp_RiBZMIC\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Exigences : Déplacement actif du poids, freinage précis, tension corporelle constante et bonne maîtrise du vélo.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"UDFtYCKozq\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"S3 – exigeant :\"}},{\"id\":\"4JzV0kdnki\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Sentiers très techniques avec gros blocs de pierre, passages de racines, hautes marches, épingles serrées et sections en dévers. Peu de zones de récupération, sol souvent glissant ou meuble, pentes souvent supérieures à 70 %.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"LmSUBYPpjJ\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Exigences : Très bonne technique de pilotage, freinage précis, excellent équilibre et concentration maximale.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"aEGLkPt8sx\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"S4 – très exigeant :\"}},{\"id\":\"rA1Emo55_I\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Sentiers extrêmement raides et techniques avec grandes marches, éboulis, épingles serrées et contacts possibles avec le plateau.\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"YmGfgebG0p\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Exigences : Techniques de trial (p. ex. déplacement des deux roues), équilibre parfait et maîtrise absolue du freinage. Réservé aux vététistes expérimenté·e·s.\",\"items\":[]}]}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":null,"headingTab":null}]},{"id":65,"heading":"Nos niveaux de performance","createdAt":"2026-01-29T15:46:44.921Z","updatedAt":"2026-01-29T17:20:09.958Z","locale":"fr-CH","slug":"women-niveaux","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":308,"content":"{\"time\":null,\"blocks\":[{\"id\":\"1IWKfyiGIH\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Un rythme tranquille\"}},{\"id\":\"6IuPKX3cjk\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Pour ceux qui aiment les choses plus confortables et qui veulent profiter des vues.\",\"items\":[]},{\"content\":\"Tu devrais pouvoir maintenir environ 21-24 km/h sur le plat en groupe.\",\"items\":[]},{\"content\":\"Nous parcourons 60-120 km & 900-1500 dén. par jour\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"Xx60aAp2mV\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Un rythme sportif\"}},{\"id\":\"QxCAo5VcMJ\",\"type\":\"nestedList\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"items\":[{\"content\":\"Pour ceux qui sont sportifs et qui aiment faire de longues étapes\",\"items\":[]},{\"content\":\"Tu devrais pouvoir maintenir environ 24-27 km/h sur le plat en groupe.\",\"items\":[]},{\"content\":\"Nous parcourons 80-140 km & 900-2000 dén. par jour\",\"items\":[]}]}},{\"id\":\"V7DUmtqLmo\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"Le nombre effectif de groupes de performance et la vitesse exacte dépendent du nombre ainsi que de la forme physique des invités.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":null,"headingTab":null}]},{"id":67,"heading":"Déclaration obligatoire à la douane","createdAt":"2026-02-24T18:03:06.957Z","updatedAt":"2026-02-24T18:38:18.213Z","locale":"fr-CH","slug":"declaration-obligatoire","size":"large","sitemap_exclude":null,"content":[{"__component":"content.wysiwyg","id":322,"content":"{\"time\":null,\"blocks\":[{\"id\":\"czKtkJIQxZ\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Note que lorsque tu traverses la frontière avec notre autocar, la déclaration obligatoire des autorités douanières respectives s'applique. Nous te recommandons de te renseigner à l'avance sur les dispositions en vigueur afin de garantir une entrée sans problème.\"}},{\"id\":\"SP4Jz0tZqL\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Tu peux à tout moment consulter le site officiel de l'Office fédéral des douanes et de la sécurité des frontières (OFDT) pour connaître les restrictions d'importation en vigueur :\"}},{\"id\":\"7CrqCHaxb0\",\"type\":\"iconlink\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"href\":\"www.bazg.admin.ch\",\"text\":\"www.bazg.admin.ch\",\"target\":\"_self\",\"type\":\"link\",\"iconPosition\":\"left\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","heading":null,"headingTab":null}]}],"texts":{"id":2,"createdAt":"2024-12-12T13:22:13.398Z","updatedAt":"2026-07-09T09:11:20.896Z","locale":"fr-CH","sitemap_exclude":null,"setting":[{"id":33,"shippingCosts":9,"shippingCostsPerBike":120,"shippingCostsFreeFrom":150,"tax":8.1}],"global":[{"id":2,"choose":"Choisir","title":"Titre","titleMale":"Monsieur","titleFemale":"Madame","name":"Nom","firstName":"Prénom(s)","lastName":"Nom de famille","accordingPassport":"Selon passeport / carte d'identité","birthday":"Date de naissance","street":"Rue","zip":"Code postal","city":"Lieu","email":"E-mail","phone":"Téléphone","country":"Pays","paymentType":"Mode de paiement","paymentTypeBill":"Facture","comment":"Remarques","message":"Message","optional":"(facultatif)","priceFrom":"à p. de {{price}}","priceInsteadOf":"au lieu de {{price}}","priceSaved":"Tu économises {{price}}","testimonialsTitle":"Ce que disent nos clients","clampShowMore":"afficher plus","clampShowLess":"afficher moins","results_one":"{{count}} résultat","results_other":"{{count}} résultats","contactSuccess":"Merci beaucoup !\nTon message a été envoyé avec succès. Nous te contacterons sous peu.","contactError":"Attention, une erreur est survenue !\nTon message n'a malheureusement pas pu être envoyé. Merci de réessayer ou de nous contacter par téléphone.","contactButtonSubmit":"Envoyer","validationRequired":"{{fieldName}} doit être rempli(e)","validationDefaultFieldName":"Champ","validationChoice":"Une option doit être sélectionnée","validationError":"Erreur. Merci de corriger tes données.","validationMax":"Maximum {{max}} {{fieldName}} autorisé(e)","validationMin":"Au moins {{min}} {{fieldName}} autorisé(e)","validationMail":"{{fieldName}} n'est pas une adresse e-mail valide","validationDate":"{{fieldName}} n'est pas une date valide","validationStringMax":"Maximum {{max}} caractère(s) autorisé(s) dans ce champ","close":"Fermer","cancel":"Annule","change":"Change","takeover":"Applique","total":"Total","subject":"Objet","newsletterEmailPlaceholder":"Saisis ton e-mail","paymentAccepted":"Nous acceptons","accordionContactTitle":"Contact","resultsNone":"Aucun résultat trouvé.","galleryCloseTitle":"Fermer","galleryZoomTitle":"Zoom","galleryArrowPrevTitle":"Précédent","galleryArrowNextTitle":"Suivant","galleryErrorMsg":"mpossible de charger l'image","galleryShowMore_one":"+{{count}} Image affichée","galleryShowMore_other":"+{{count}} Images affichées","newsletterSignupCheckbox":"Je souhaite recevoir des nouvelles et des offres.","formError":"Une erreur est survenue. Merci d’essayer à nouveau plus tard.","sendRequest":"Envoyer la demande","bodysize":"Taille corporelle","weight":"Poids","pedalsystem":"Système de pédales","day":"Jour","navigationTitleOverview":"Aperçu","confirmBeforeNavigate":"Tes modifications ne seront pas enregistrées. Changer de page quand même ?","navigationBack":"Retour","paymentTypeElse":"Carte de crédit, Google Pay, Klarna","freeOfCharge":"gratuit","paymentTypeAdvance":null,"errorStripeSecret":null,"errorPaymentUnexpected":null,"pedalsystems":[{"id":10,"title":"SPD MTP"},{"id":7,"title":"SPD SL"},{"id":8,"title":"Look Delta"},{"id":9,"title":"Look Keo"},{"id":11,"title":"Pédales plates"},{"id":12,"title":"Tes propres pédales"}]}],"cookiebanner":[{"id":2,"title":"Paramètres des cookies","text":"{\"time\":1741938465950,\"blocks\":[{\"id\":\"dLUsMA_w5h\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Nous utilisons des cookies pour t'offrir une expérience optimale sur notre site web. Ils nous aident également à personnaliser le contenu et les annonces, à fournir des fonctionnalités pour les médias sociaux et à analyser le trafic.\"}},{\"id\":\"TiLURo3r8U\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"En cliquant sur «Tout accepter», tu acceptes tous les cookies que nous utilisons. Tu as également la possibilité de refuser tous les cookies, à l'exception des cookies fonctionnels indispensables au fonctionnement du site web. Dans ce cas, il te suffit de cliquer sur «Tout refuser». Tu peux modifier ou annuler ton choix à tout moment dans les paramètres des cookies sur notre site web.\"}},{\"id\":\"IJWz2vsDFX\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Tu trouveras de plus amples informations sur les cookies que nous utilisons et sur l'utilisation de tes données dans notre déclaration de protection des données.\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","accept":"Tout accepter","reject":"Tout refuser"}],"booking":[{"id":2,"serviceHotel":"Hôtel","serviceAccompany":"Accompagnant(e) sans forfait sportif","serviceFlightBikeTransfer":"Vélo sur transfert","serviceFlightBusTransfer":"Transfert","statusPlanned":"{\"time\":1737129907431,\"blocks\":[{\"id\":\"eCGDY_ZOBn\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"Ce voyage est prévu, mais ne peut pas encore être réservé.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","statusNotBookable":"{\"time\":1737129939982,\"blocks\":[{\"id\":\"W_DyvpcNgN\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"Ce voyage ne peut actuellement pas être réservé.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","successMessageTitle":"Merci beaucoup pour ta réservation !","successMessageDescription":"Nous avons bien reçu ta réservation et notre équipe est en train de la vérifier. Tu recevras la confirmation définitive et la facture par e-mail dans un délai de 1 à 2 jours ouvrés.","successMessageLinkBack":"Retour à la page d'accueil","notificationDepartureTooLate":"Réservation en ligne pour la date de départ souhaitée n'est plus possible. Merci de nous contacter par le formulaire de contact ou par téléphone au +41 52 366 20 50.","notificationPaymentRequestFlightBooking":"Après avoir réservé, tu recevras rapidement de notre part une offre séparée pour le voyage en avion (prix du jour).","notificationOverviewRequestFlightBooking":"Le prix du vol n'est pas inclus dans l'offre. Nous vous contacterons rapidement par e-mail ou par téléphone avec une offre séparée pour le voyage en avion.","notificationErrorPackageNotFound":"L'offre de voyage n'a pas été trouvée.","notificationErrorCanNotMakeFlightBooking":"La réservation du vol ne peut actuellement pas être effectuée. Il n'y a pas de contingents disponibles et les services RQFLUG pour une réservation à la demande font défaut. Merci de nous contacter par le formulaire de contact ou par téléphone au +41 52 366 20 50.","notificationRoomsUnavailable":"Aucune chambre n'est disponible aux dates sélectionnées. Merci de choisir une autre période pour ton voyage.","notificationBusFromToCannotBeSame":"Le lieu de départ n'est pas disponible pour le voyage de retour.","notificationTransferInfoBus":"Le transport de vélo et les bagages supplémentaires peuvent être sélectionnés à l'étape 3 (détails des voyageurs).","notificationTransferInfoFlight":"Le transport de vélo peut être sélectionné à l'étape 3 (détails des voyageurs).","stepRestart":"Recommencer","stepEdit":"Modifier","stepFurther":"Continuer","stepFinish":"Finaliser la réservation","stepTitleTrip":"Voyage","stepTitleAccommodation":"Hébergement","stepTitleDetailsTravelers":"Détails des voyageurs","stepTitleInsurance":"Assurance","stepTitlePayment":"Paiement","overviewTitle":"Composition du prix","overviewNights_one":"{{count}} nuit","overviewNights_other":"{{count}} nuits","overviewTotal":"Montant total","roomLinkAdd":"Ajouter une chambre","roomPersonAmount":"Nombre de personnes","roomPersonSubtract":"Une personne de moins","roomPersonAdd":"Une personne de plus","person_one":"Personne","person_other":"Personnes","travelTypeBus":"Car","travelTypeFlight":"Vol","travelTypeOwn":"Individuel","dateRangePickerLabel":"Date voyage aller/retour","dateRangePickerLabelFrom":"Voyage aller","dateRangePickerLabelTo":"Voyage retour","busFrom":"Lieu de départ","busBackFrom":"Lieu de retour","busInputToIsFrom":"Le lieu de retour correspond au lieu de départ.","busSeatingTitle":"Réservation de places assises","flightInputTransfer":"Transfert aéroport-logement et retour","sportSelectionTitle":"Données Sport","sportSelectionTabsTitle":"Sport","rentbikeSelectionRentTitle":"Vélo de location sur place","rentbikeSelectionRentStartDate":"Date de début","rentbikeSelectionRentEndDate":"Date de fin","rentbikeSelectionRentFrameheight":"Taille","rentbikeSelectionRentPedalsystem":"Système de pédales","rentbikeSelectionForeign":"Vélo de location (réservé séparément)","rentbikeSelectionOwn":"Propre vélo","rentbikeSelectionOwnTransport":"(transport)","inputAgb":"J'accepte les CGV et la Déclaration de protection des données de la société Eitzinger Bike Holiday GmbH.","inputTakeoverData":"Reprendre les données de la 1ère personne","overviewTitleMobileAccordion":"Offre de voyage","overviewTraveler":"Voyageurs","overviewTravelOut":"Voyage aller","overviewTravelBack":"Voyage de retour","overviewTransfer":"Transfert","overviewSeating":"Places assises","overviewHotelStay":"Séjour à l'hôtel","room_one":"Chambre","room_other":"Chambres","notificationRoomsUnavailableForRoom":"Il n'y a plus de chambres réservables disponibles.","notificationApiError":"Le serveur semble être indisponible pour le moment.\nMerci de réessayer dans quelques minutes.","travelType":"Type de voyage","traveler_one":"Voyageur","traveler_other":"Voyageurs","seating_one":"Siège","seating_other":"Sièges","pantsSize":"Taille cuissard de vélo","shirtSize":"Taille maillot de vélo","sportgroup":"Groupe","diet":"Régime","bicycle":"Vélo","agb":"CGV","validationChoiceRooms":"Merci de choisir une option pour toutes les chambres configurées.","stepFinishRequest":"Soumettre une demande de réservation","calendarLegendFull":"Type de voyage\ncomplet","roomShowDetails":"Afficher les images et les détails","roomChoose":"Choisir chambre","roomChose":"Chambre choisie","roomAvailabilityFull":"complet","roomAvailabilityRequest":"sur demande\n(disponibilité non garantie)","roomAvailabilityOnly_one":"plus que {{count}} chambre disponible","roomAvailabilityOnly_other":"plus que {{count}} chambres disponibles","roomAvailabilityMoreThan":"plus de 3 chambres disponibles","roomDetailsTitle":"Informations {{roomTitle}}","roomDetailsChoose":"Choisir chambre","roomDetailsEquipment":"Équipement","notificationBusSeatingsNotEnough":"Il n'y a malheureusement plus assez de places assises à cette date pour tous les voyageurs. Merci de choisir une autre date ou de nous contacter.","rentbikeSelectionRentInsurance":"Assurance","rentbikeSelectionDetailsTitle":"Réserve un vélo de location","rentbikeSelectionDetailsInfo":"Les vélos de location peuvent différer en couleur et en forme de l'image présentée.","rentbikeSelectionDetailsSizeInfo":"Les tailles varient d'un fabricant à l'autre.","rentbikeSelectionDetailsSizeHelperText":"Welche Grösse benötige ich?","rentbikeChoose":"Choisir vélo","rentbikeChose":"Vélo choisie","rentbikeAvailabilityNone":"pas disponible","rentbikeAvailabilityRequest":"sur demande\n(disponibilité non garantie)","rentbikeAvailabilityOnly_one":"plus que {{count}} vélo disponible","rentbikeAvailabilityOnly_other":"plus que {{count}} vélos disponibles","rentbikeAvailabilityMoreThan":"plus de 3 vélos disponibles","busSeatingDetail":"{{availability}} disponible • {{price}}/place","busSeatingSummary":"Places réservées {{current}}/{{total}}","stepInfoInsurance":"{\"time\":1762880596461,\"blocks\":[{\"id\":\"vZweFq2Z38\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"L’assurance voyage est disponible uniquement pour les personnes ayant une adresse de domicile en Suisse.\\nSi vous réservez pour plusieurs participants et que tous ne souhaitent pas la même option d’assurance, veuillez l’indiquer dans le champ Remarques.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","stepInfoPayment":"{\"time\":1762880659212,\"blocks\":[{\"id\":\"Ynq1rXLL1u\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"Personne inscrivant le voyage\",\"description\":\"La personne qui inscrit le voyage est considérée comme le partenaire contractuel pour tous les participants auprès d’Eitzinger Bike Holiday GmbH. Cela signifie que toute la gestion financière passe par cette personne.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","commentMessage":"Merci de mentionner ici un éventuel bon","dateRangePickerLabelFromChoose":"Choisis la date de départ","dateRangePickerLabelToChoose":"Choisis la date de retour","inputParticipantList":"Je suis d’accord pour que mon nom et mon prénom figurent sur la liste des participants envoyée à l’avance.","successMessageTitleStripe":"Merci beaucoup pour ta réservation !","successMessageDescriptionStripe":"Nous avons bien reçu ta réservation et notre équipe est en train de la vérifier. Tu recevras la confirmation définitive par e-mail dans un délai de 1 à 2 jours ouvrés.","rentbikeSelectionOwnDisabledTansferFlight":"Cette option n'est pas disponible parce que le transfert d'aéroport n'a pas été sélectionné à l'étape 1 (voyage).","rentbikeSelectionOwnDisabledTansferBus":"Remorque à vélos complète","serviceSport":[{"id":10,"sport":"Vélo de course","icon":"sport/rennvelo"},{"id":11,"sport":"VTT","icon":"sport/mtb"},{"id":12,"sport":"Groupe vélo-plaisir","icon":"sport/genussvelo"},{"id":32,"sport":"Gravel","icon":"sport/gravel"},{"id":13,"sport":"Accompagnant(e) sans forfait sportif","icon":"interface/group"},{"id":14,"sport":"Camp de triathlon","icon":"sport/triathlon"},{"id":15,"sport":"Forfait running","icon":"sport/running"},{"id":16,"sport":"Camp de natation & ski de fond","icon":"sport/swimming-skiing"},{"id":17,"sport":"Cours de ski de fond","icon":"sport/langlauf"},{"id":18,"sport":"Cours de natation","icon":"sport/swimming-2"},{"id":29,"sport":"Kidsbike","icon":"sport/kids-bike"}]}],"sportoffer":[{"id":2,"tagSale":"Réduction","tagPlanned":"en préparation","bookingStatusBookable":"Places libres","tagUnavailable":"Non réservable","tagRequestable":"Sur demande","buttonBookingBookable":"Vers la réservation","buttonBookingPlanned":"Manifeste ton intérêt","buttonBookingRequestable":"Demande de réservation","bookingStatusUnavailable":"tu ne peux pas le réserver pour le moment.","bookingStatusPlanned":"tu ne peux pas encore le réserver pour le moment.","bookingStatusRequestable":"Disponibilité sur demande","formTextPlanned":"{\"time\":1751016668513,\"blocks\":[{\"id\":\"eZsbKUoUOX\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"Cette offre est encore en cours de planification. Nous t’informerons dès que tu pourras réserver l’arrangement.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","formSuccessTitlePlanned":"Merci beaucoup pour ton intérêt.","formSuccessTextPlanned":"Nous t’informerons dès qu’il y a des nouveautés concernant cette offre ou que tu pourras la réserver.","buttonBookingUnavailable":"Non réservable","buttonBookingContactform":"Prends contact","bookingStatusContactform":"Places libres","formTextContactform":null,"formSuccessTitleContactform":"Merci pour ton intérêt.","formSuccessTextContactform":"Nous te contacterons dès que possible."}],"destination":[{"id":2,"linkBack":"Toutes les offres sportives","guidesTitle":"Direction","accommodation_one":"Hébergement","accommodation_other":"Hébergements","accommodationEquipment":"Principales commodités","accommodationRoomCategories":"Catégories de chambres","sportofferTitle":"Offres sportives","location":"Emplacement","gallery":"Galerie"}],"bike":[{"id":2,"selectionTitleColors":"Farbvarianten","selectionTitleFrameshape":"Rahmenform","selectionTitleFrameheight":"Rahmengrösse","selectionFrameheight_one":"({bodysizeRange}) - {{count}} Artikel vorhanden","selectionFrameheight_other":"({bodysizeRange}) - {{count}} Artikel vorhanden","selectionFrameheightAsk":"({bodysizeRange}) - Grösse anfragen","titleDescription":"Beschreibung","titleEquipment":"Ausstattung","titleRecommendedTeasers":"Das könnte dir auch gefallen","buttonTestdrive":"Demande d'essai & de conseil","formTextTestdrive":"{\"time\":1752025660695,\"blocks\":[{\"id\":\"iJCHicMIkl\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"Un essai avec un conseil personnalisé dure environ 30 minutes.\\n\\nSi tu souhaites tester un vélo de manière intensive pendant un ou plusieurs jours, nous te prions de réserver un vélo de location.\\n\\nVoir l’offre de vélos de location\\n\\n\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","formSuccessTitleTestdrive":"Merci pour ta demande.","formSuccessTextTestdrive":"Nous avons bien reçu ta demande. En général, tu recevras une réponse par e-mail ou téléphone dans les 24 heures avec des propositions de créneaux pour tester le vélo.","pickupDate":"Date de retrait","pickupTime":"Créneau horaire de retrait","returnDate":"Date de retour","returnTime":"Créneau horaire de retour","formTitlePersonal":"Informations personnelles","formTitleBodyInfos":"Informations physiques & techniques","formTitleRentPeriod":"Période de location","buttonRentRequest":"Demande de location","formTextRentRequest":null,"formTextRentRequestPeriod":"{\"time\":1752798287361,\"blocks\":[{\"id\":\"lGpb9B3BYb\",\"type\":\"notification\",\"data\":{\"icon\":\"\",\"title\":\"\",\"description\":\"Le prix de la location dépend du nombre de jours d’utilisation et est à régler sur place lors du retrait. Si tu le souhaites, nous installons directement les accessoires comme les sacoches ou les lumières lors de la remise.\",\"type\":\"info\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","formSuccessTitleRentRequest":"Merci pour ta demande.","formSuccessTextRentRequest":"Nous avons bien reçu ta demande de location de vélo et vérifions maintenant si un vélo adapté est disponible pour la période souhaitée. En général, tu recevras une réponse par e-mail ou téléphone dans les 24 heures.","textOccasion":null}],"checkout":[{"id":2,"errorCouponNotFound":null,"fieldCode":null,"fieldCouponNumber":null,"fieldCouponBarcode":null,"stepRestart":null,"stepFurther":null,"stepEdit":null,"stepTitleEmail":null,"codeInvalidOrExpired":null,"codeLabel":null,"codeInvalid":null,"magicLinkSentTitle":null,"magicLinkSentText":null,"magicLinkFailed":null,"existingCustomerTitle":null,"existingCustomerText":null,"sendCodeButton":null,"continueAsGuestButton":null,"stepTitleDelivery":null,"deliveryCollectLabel":null,"deliveryCollectPrice":null,"pickupAddress":null,"pickupAddressSummary":null,"deliveryReadyBike":null,"deliveryReadyDefault":null,"deliveryPostLabel":null,"deliveryPostBike":null,"deliveryPostDefault":null,"billingAddressTitle":null,"savedContactsLabel":null,"newContactLabel":null,"countryRestriction":null,"deliveryAddressTitle":null,"deliveryAddressSameLabel":null,"savedDeliveryAddressesLabel":null,"newAddressLabel":null,"removeAddressLink":null,"pickupAddressTitle":null,"deliveryAddressSameSummary":null,"stepTitlePayment":null,"paymentBillText":null,"couponTitle":null,"couponRemoveLink":null,"couponNumberLabel":null,"couponBarcodeLabel":null,"payButton":null,"orderButton":null,"orderCompleted":null,"overviewTitleMobileAccordion":null}],"newsletter":[{"id":2,"address":"Eitzinger Sports & Travel\nBahnhofstrasse 13, 8360 Eschlikon TG","replyInfo":"Merci de ne pas répondre à cet e-mail.","unsubscribeTitle":"Désinscription de la newsletter","unsubscribe":"Se désinscrire","unsubscribeSuccess":"Désinscription réussie.","unsubscribeError":"La désinscription a échoué. Merci de réessayer plus tard.","homepage":"Page d'accueil","contact":"Contact","urlHomepage":"https://www.eitzinger.ch/fr","urlInstagram":"https://www.instagram.com/eitzinger_sports/","urlFacebook":"https://www.facebook.com/eitzingersports/","subscribeSuccess":"Inscription reçue. Pour confirmer ton enregistrement, tu dois encore cliquer sur le lien de confirmation que nous t'avons envoyé par e-mail.","subscribeError":"L'inscription a échoué. Merci de réessayer plus tard.","subscribeConfirmationSubject":"Confirmer l'adresse e-mail","subscribeConfirmationText":"{\"time\":1742914133398,\"blocks\":[{\"id\":\"KlR4VWQixg\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Bonjour {{name}},\"}},{\"id\":\"ND633B8mLT\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Pour recevoir notre newsletter, merci de confirmer ton adresse e-mail en cliquant sur ce lien : {{link}}\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","subscribeConfirmationSuccess":"Adresse e-mail confirmée avec succès.","subscribeConfirmationError":"L'adresse e-mail n'a pas pu être confirmée.","subscribeTitle":"Inscription à la newsletter","subscribe":"S'inscrire","orderConfirmationSubject":null,"orderConfirmationIntroStripeOnlyArticles":null,"orderConfirmationIntroStripeOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationOutroStripeOnlyArticles":null,"orderConfirmationOutroStripeOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationIntroBillOnlyArticles":null,"orderConfirmationIntroBillOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationOutroBillOnlyArticles":null,"orderConfirmationOutroBillOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationIntroStripe":null,"orderConfirmationIntroStripeCollect":null,"orderConfirmationOutroStripe":null,"orderConfirmationOutroStripeCollect":null,"orderConfirmationIntroBill":null,"orderConfirmationIntroBillCollect":null,"orderConfirmationOutroBill":null,"orderConfirmationOutroBillCollect":null,"senderSubject":"{{name}} d’Eitzinger Sports","senderFooter":"{{name}} d’Eitzinger Sports","greetingsFooter":"À bientôt","newsletterInfo":"Tu reçois cet e-mail parce que tu t’es inscrit(e) à la newsletter d’Eitzinger Sports.","socialTitle":"Trouve l’inspiration","privacyPolicy":"Privacy Policy","bikeshop":"Vers la boutique vélo","travel":"Vers l’agence de voyages","copyright":"©2025 Eitzinger Bike Holiday GmbH. Tous droits réservés.","urlBikeshop":"https://shop.eitzinger.ch/","urlTravel":"https://eitzinger.ch","urlPrivacyPolicy":"https://www.eitzinger.ch/fr/protection-des-donnees","urlStrava":"https://www.strava.com/clubs/eitzinger-sports","urlContact":"https://www.eitzinger.ch/fr/contact","orderDavinciConfirmationSubject":"Merci pour votre réservation Eitzinger Sports {{bookingNr}}","orderDavinciConfirmationTitle":"Merci pour votre réservation !","orderDavinciConfirmationText":"{\"time\":1762998489945,\"blocks\":[{\"id\":\"7kr2A9mXzV\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Bonjour {{name}}\"}},{\"id\":\"yAaQEIH70_\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Votre réservation {{bookingNr}} pour {{package}} a été reçue et est maintenant en cours de traitement par notre équipe.\"}},{\"id\":\"Q0vGCq-NGV\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Vous recevrez la confirmation finale ainsi que la facture par e-mail dans un délai de 1 à 2 jours ouvrables.\"}},{\"id\":\"jzY3_Gr3mT\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Avez-vous des questions ?
Contactez-nous à info@eitzinger.ch ou au +41 (0)52 366 20 50.\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}","orderConfirmationTitle":null,"orderConfirmationDeliveryCostsTitle":null,"orderConfirmationCouponTitle":null,"orderConfirmationTotalCostsTitle":null,"orderConfirmationDaysFromStripeOnlyArticles":null,"orderConfirmationDaysToStripeOnlyArticles":null,"orderConfirmationDaysFromStripeOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationDaysToStripeOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationDaysFromBillOnlyArticles":null,"orderConfirmationDaysToBillOnlyArticles":null,"orderConfirmationDaysFromBillOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationDaysToBillOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationDaysFromStripe":null,"orderConfirmationDaysToStripe":null,"orderConfirmationDaysFromStripeCollect":null,"orderConfirmationDaysToStripeCollect":null,"orderConfirmationDaysFromBill":null,"orderConfirmationDaysToBill":null,"orderConfirmationDaysFromBillCollect":null,"orderConfirmationDaysToBillCollect":null,"orderConfirmationAddressTitleDelivery":null,"orderConfirmationAddressTitleCollect":null,"orderConfirmationAddressCollect":null,"orderConfirmationDateTitleStripeOnlyArticles":null,"orderConfirmationDateStripeOnlyArticles":null,"orderConfirmationDateTitleStripeOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationDateStripeOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationDateTitleBillOnlyArticles":null,"orderConfirmationDateBillOnlyArticles":null,"orderConfirmationDateTitleBillOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationDateBillOnlyArticlesCollect":null,"orderConfirmationDateTitleStripe":null,"orderConfirmationDateStripe":null,"orderConfirmationDateTitleStripeCollect":null,"orderConfirmationDateStripeCollect":null,"orderConfirmationDateTitleBill":null,"orderConfirmationDateBill":null,"orderConfirmationDateTitleBillCollect":null,"orderConfirmationDateBillCollect":null,"orderDavinciConfirmationTextStripe":"{\"time\":null,\"blocks\":[{\"id\":\"2x82LRsAu4\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Bonjour {{name}}\"}},{\"id\":\"rdcoGI0-Dq\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Votre réservation {{bookingNr}} pour {{package}} a été reçue et est maintenant en cours de traitement par notre équipe.\"}},{\"id\":\"TasZSvaX46\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Vous recevrez la confirmation finale par e-mail dans un délai de 1 à 2 jours ouvrables.\"}},{\"id\":\"gmQFk4Kz3t\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Avez-vous des questions ?
Contactez-nous à info@eitzinger.ch ou au +41 (0)52 366 20 50.\"}}],\"version\":\"2.30.5\"}"}]},"navigation":{"id":5,"createdAt":"2024-12-18T08:56:01.715Z","updatedAt":"2026-05-07T07:29:22.339Z","locale":"fr-CH","page":"travel","sitemap_exclude":null,"logo":{"id":9565,"name":"header.svg","alternativeText":null,"caption":null,"width":120,"height":30,"hash":"header_2e3b3cbe57","ext":".svg","mime":"image/svg+xml","size":12.43,"url":"/uploads/header_2e3b3cbe57.svg"},"logoOnDark":{"id":9566,"name":"header-white.svg","alternativeText":null,"caption":null,"width":120,"height":30,"hash":"header_white_7498ca0a2e","ext":".svg","mime":"image/svg+xml","size":12.38,"url":"/uploads/header_white_7498ca0a2e.svg"},"pageLink":null,"entries":[{"id":7,"link":{"id":277,"url":"https://www.eitzinger.ch/fr/offres-sportives","text":"Offres sportives","target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},"subnav":{"id":5,"firstColumnTitle":"Sports","createdAt":"2024-12-18T09:01:50.498Z","updatedAt":"2026-06-16T12:48:05.033Z","locale":"fr-CH","secondColumnTitle":null,"thirdColumnTitle":"Nos stations de sport","fourthColumnTitle":null,"sitemap_exclude":null,"firstColumnContent":[{"__component":"links.link","id":280,"url":"https://www.eitzinger.ch/fr/offres-sportives","text":"Tous","target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},{"__component":"links.link","id":281,"url":null,"text":"Vélo de course","target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":{"id":11,"locale":"fr-CH","title":"Vélo de course","slug":"velo-de-course"},"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},{"__component":"links.link","id":282,"url":null,"text":"Vélo tout terrain","target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":{"id":10,"locale":"fr-CH","title":"Vélo tout terrain","slug":"vtt"},"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},{"__component":"links.link","id":283,"url":null,"text":"Vélo-plaisir","target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":{"id":8,"locale":"fr-CH","title":"Vélo-plaisir","slug":"velo-plaisir"},"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},{"__component":"links.link","id":658,"url":null,"text":"Gravel","target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":{"id":17,"locale":"fr-CH","title":"Gravel","slug":"gravel"},"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null}],"secondColumnContent":[{"__component":"links.link","id":284,"url":null,"text":"Circuits & traversées","target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":{"id":12,"locale":"fr-CH","title":"Circuits & traversées","slug":"circuits-et-traversees"},"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},{"__component":"links.link","id":285,"url":null,"text":"Triathlon","target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":{"id":14,"locale":"fr-CH","title":"Triathlon","slug":"triathlon"},"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},{"__component":"links.link","id":286,"url":null,"text":"Course à pied","target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":{"id":13,"locale":"fr-CH","title":"Running","slug":"running"},"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},{"__component":"links.link","id":287,"url":null,"text":"Ski de fond et natation","target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":{"id":9,"locale":"fr-CH","title":"Ski de fond & natation","slug":"ski-de-fond-et-natation"},"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null}],"thirdColumnContent":[{"__component":"links.link","id":288,"url":null,"text":"Mojácar","target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":{"id":9,"locale":"fr-CH","title":"Mojácar, Andalousie","slug":"mojacar_fr"},"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},{"__component":"links.link","id":289,"url":null,"text":"Tossa de Mar","target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":{"id":12,"locale":"fr-CH","title":"Tossa de Mar, Costa Brava","slug":"tossa-de-mar"},"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},{"__component":"links.link","id":290,"url":null,"text":"Cambrils","target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":{"id":8,"locale":"fr-CH","title":"Cambrils, Costa Dorada","slug":"cambrils"},"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},{"__component":"links.link","id":291,"url":null,"text":"Sardaigne","target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":{"id":7,"locale":"fr-CH","title":"Cala Liberotto, Sardaigne","slug":"sardaigne"},"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null}],"fourthColumnContent":[{"__component":"navigation.navigation-subnav-teaser","id":2,"title":"Découvre nos offres d'automne :","icon":"sport/rennvelo","subtitle":"Cambrils et la Sardaigne","link":{"id":292,"url":null,"text":null,"target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":{"id":170,"locale":"fr-CH","title":"La Strada per Firenze – de la Suisse orientale à la Toscane","slug":"la-strada-per-firenze"},"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},"image":{"id":100653,"name":"DSCF3961.png","alternativeText":null,"caption":null,"width":2378,"height":1586,"hash":"DSCF_3961_6905580ac7","ext":".png","mime":"image/png","size":7572.76,"url":"/uploads/DSCF_3961_6905580ac7.png"}}]}},{"id":8,"link":{"id":278,"url":null,"text":"Services","target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},"subnav":{"id":6,"firstColumnTitle":"Pratique","createdAt":"2024-12-18T09:08:27.746Z","updatedAt":"2025-12-30T16:34:42.576Z","locale":"fr-CH","secondColumnTitle":"Profiter","thirdColumnTitle":"Assistance","fourthColumnTitle":null,"sitemap_exclude":null,"firstColumnContent":[{"__component":"links.link","id":293,"url":null,"text":"Vélos de location","target":"self","icon":null,"pageTravel":{"id":32,"locale":"fr-CH","title":"Vélos de location","path":"/velos-de-location"},"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null}],"secondColumnContent":[{"__component":"links.link","id":295,"url":null,"text":"Programme de fidélité","target":"self","icon":null,"pageTravel":{"id":25,"locale":"fr-CH","title":"Programme de fidélité","path":"/programme-de-fidelite"},"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},{"__component":"links.link","id":296,"url":null,"text":"Réduction de groupe","target":"self","icon":null,"pageTravel":{"id":26,"locale":"fr-CH","title":"Réduction de groupe","path":"/reduction-de-groupe"},"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null}],"thirdColumnContent":[{"__component":"links.link","id":297,"url":null,"text":"Questions fréquentes","target":"self","icon":null,"pageTravel":{"id":49,"locale":"fr-CH","title":"Questions fréquentes","path":"/faq"},"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},{"__component":"links.link","id":450,"url":null,"text":"Transport de vélos dans le car","target":"self","icon":null,"pageTravel":{"id":37,"locale":"fr-CH","title":"Transport de vélos dans le car","path":"/transport-de-velos-dans-le-car"},"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null}],"fourthColumnContent":[{"__component":"navigation.navigation-subnav-teaser","id":5,"title":"Ton groupe, tes avantages :","icon":"interface/group-travel","subtitle":"Profite de notre rabais de groupe !","link":{"id":420,"url":null,"text":null,"target":"self","icon":null,"pageTravel":{"id":26,"locale":"fr-CH","title":"Réduction de groupe","path":"/reduction-de-groupe"},"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},"image":{"id":21230,"name":"PHOTO-2024-03-29-12-57-44_edit-v2.jpg","alternativeText":null,"caption":null,"width":1372,"height":791,"hash":"PHOTO_2024_03_29_12_57_44_edit_v2_5a1a94914f","ext":".jpg","mime":"image/jpeg","size":1299.95,"url":"/uploads/PHOTO_2024_03_29_12_57_44_edit_v2_5a1a94914f.jpg"}}]}},{"id":9,"link":{"id":279,"url":null,"text":"Qui sommes-nous","target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},"subnav":{"id":8,"firstColumnTitle":"Entreprise","createdAt":"2025-02-19T16:20:14.793Z","updatedAt":"2026-02-18T10:23:37.213Z","locale":"fr-CH","secondColumnTitle":"Emploi & coopération","thirdColumnTitle":"Juridique","fourthColumnTitle":null,"sitemap_exclude":null,"firstColumnContent":[{"__component":"links.link","id":409,"url":null,"text":"Équipe","target":"self","icon":null,"pageTravel":{"id":30,"locale":"fr-CH","title":"Équipe","path":"/equipe"},"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},{"__component":"links.link","id":846,"url":null,"text":null,"target":"self","icon":null,"pageTravel":{"id":83,"locale":"fr-CH","title":"Histoire","path":"/histoire"},"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null}],"secondColumnContent":[{"__component":"links.link","id":410,"url":null,"text":"Postes vacants","target":"self","icon":null,"pageTravel":{"id":58,"locale":"fr-CH","title":"Postes vacants","path":"/emplois"},"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},{"__component":"links.link","id":436,"url":null,"text":"Partenaires","target":"self","icon":null,"pageTravel":{"id":60,"locale":"fr-CH","title":"Partenaires","path":"/partenaires"},"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null}],"thirdColumnContent":[{"__component":"links.link","id":411,"url":null,"text":"CGV","target":"self","icon":null,"pageTravel":{"id":41,"locale":"fr-CH","title":"CGV","path":"/cgv"},"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},{"__component":"links.link","id":437,"url":null,"text":"Protection des données","target":"self","icon":null,"pageTravel":{"id":50,"locale":"fr-CH","title":"Protection des données","path":"/protection-des-donnees"},"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},{"__component":"links.link","id":438,"url":"#dialog-cookies","text":"Paramètres des cookies","target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null}],"fourthColumnContent":[{"__component":"navigation.navigation-subnav-teaser","id":6,"title":"Nous cherchons du renfort :","icon":"interface/group","subtitle":"Mécanicien(ne) en cycles 80 – 100 %","link":{"id":421,"url":null,"text":null,"target":"self","icon":null,"pageTravel":{"id":58,"locale":"fr-CH","title":"Postes vacants","path":"/emplois"},"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},"image":{"id":21231,"name":"shutterstock_2114606735.jpg","alternativeText":null,"caption":null,"width":6297,"height":4200,"hash":"shutterstock_2114606735_f17f2ad5bc","ext":".jpg","mime":"image/jpeg","size":13084.39,"url":"/uploads/shutterstock_2114606735_f17f2ad5bc.jpg"}}]}},{"id":11,"link":{"id":430,"url":null,"text":"Contact","target":"self","icon":null,"pageTravel":{"id":48,"locale":"fr-CH","title":"Contact","path":"/contact"},"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},"subnav":null}]},"footer":{"id":3,"newsletterShown":true,"newsletterTitle":"Bienvenue dans la communauté !","newsletterText":"Notre newsletter te tient toujours au courant. Inscris-toi dès maintenant et sois le premier / la première à découvrir nos nouvelles offres de voyage et promotions.","phoneTitle":"+41 52 366 20 50","createdAt":"2023-03-13T20:06:15.814Z","updatedAt":"2026-01-14T15:15:32.467Z","mailTitle":"info@eitzinger.ch","mailText":"Nous répondons habituellement dans les 24 heures","mapTitle":"Eitzinger Sports 
Bahnhofstrasse 13, 8360 Eschlikon","mapText":"Itinéraire sur Google Maps","mapUrl":"https://goo.gl/maps/eMBL4h22ipeHfQ5RA","copyright":"© Eitzinger Bike Holiday GmbH","instagramUrl":"https://www.instagram.com/eitzinger_sports/","facebookUrl":"https://www.facebook.com/eitzingersports/","locale":"fr-CH","mailUrl":"info@eitzinger.ch","page":"travel","phoneUrl":"+41 52 366 20 50","partnerMailText":null,"partnerSuportMailText":null,"partnerSuportMailUrl":null,"sitemap_exclude":null,"logo":{"id":3,"name":"eitzinger.svg","alternativeText":"Eitzinger Sports Logo","caption":null,"width":141,"height":36,"hash":"eitzinger_a3988451ca","ext":".svg","mime":"image/svg+xml","size":12.43,"url":"/uploads/eitzinger_a3988451ca.svg"},"payments":[{"id":44119,"name":"bill.svg","alternativeText":null,"caption":null,"width":34,"height":24,"hash":"bill_399c45c03e","ext":".svg","mime":"image/svg+xml","size":1.06,"url":"/uploads/bill_399c45c03e.svg"}],"bottomLogo":{"id":2,"name":"reisegarantie.svg","alternativeText":"Reisegarantie Logo","caption":null,"width":136,"height":42,"hash":"reisegarantie_9f1e6ebfda","ext":".svg","mime":"image/svg+xml","size":13.39,"url":"/uploads/reisegarantie_9f1e6ebfda.svg"},"bottomLogoLink":null,"openingDays":[{"id":5,"days":"Lun – ven","openingTimes":[{"id":7,"times":"08h00 – 12h00"},{"id":8,"times":"13h30 – 17h30"}]}],"linkGroups":[{"id":3,"title":"Juridique","links":[{"id":371,"url":null,"text":"CGV","target":"self","icon":null,"pageTravel":{"id":41,"locale":"fr-CH","title":"CGV","path":"/cgv"},"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},{"id":442,"url":null,"text":"Protection des données","target":"self","icon":null,"pageTravel":{"id":50,"locale":"fr-CH","title":"Protection des données","path":"/protection-des-donnees"},"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null},{"id":443,"url":"#dialog-cookies","text":"Paramètres des cookies","target":"self","icon":null,"pageTravel":null,"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null}]}],"bottomLinks":[{"id":247,"url":null,"text":"Mentions légales","target":"self","icon":null,"pageTravel":{"id":40,"locale":"fr-CH","title":"Mentions légales","path":"/mentions-legales"},"pageShop":null,"pageBikerental":null,"dialog":null,"pageDestination":null,"pagePackage":null,"pageSport":null,"pageRentbike":null,"pageRentbikeBikerental":null,"pageRentbikeShop":null,"pageVehicleCategory":null,"pageProductCategory":null}]},"noticeMessages":[],"partner":null}

Offres sportives

Services

Qui sommes-nous

Contact

Camp de triathlon à Sursee

Footer

Bienvenue dans la communauté !

Contact

Juridique

+41 52 366 20 50

info@eitzinger.ch

Eitzinger Sports Bahnhofstrasse 13, 8360 Eschlikon

Juridique

Eitzinger Sports 
Bahnhofstrasse 13, 8360 Eschlikon